puro hueso oor Engels
puro hueso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
skin and bones
Hay unas que son puro hueso y pellejo
Can' t be doing with a girl who' s just skin and bone
very thin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—«¡He trabajado tanto que los dedos se me han gastado hasta quedarse en puro hueso!»
For you it' s going to be a wonderful ChristmasLiterature Literature
Bajo su vestido llevaba botas de trabajador y las pantorrillas eran puro hueso.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodLiterature Literature
Tengo dos ovejas igual que ella, puro hueso y nada de carne.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La primera vez que lo vi, estaba muy delgadito. su rostro era puro huesos.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Suerte que tu culo inglés está hecho un puro hueso —dijo Allie.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.Literature Literature
Oh, mi coxis está sobre puro hueso.
And I' m not yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los demás eran puro hueso envuelto en piel gris plisada.
You ex military?Literature Literature
Sus dedos asoman por encima del borde; son dedos apergaminados, casi puro hueso, cerrados en un puño diminuto.
Asked you what?Literature Literature
Suerte que el viejo era puro hueso.
That' s not your sonLiterature Literature
Su nariz era puro hueso, que había crecido hasta casi formar un pico de pájaro.
In some patients additional factor # was givenLiterature Literature
Eran puro hueso.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—gritó ayer Lope de Aguirre, puro hueso y cólera, alzando su espada cubierta de moho—.
So is that our only possibility?Not necessarilyLiterature Literature
Es muy flaca, puro hueso.
I will be avengedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un tipo enorme, puro hueso y músculo, no particularmente apuesto, y no muy bien vestido.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!Literature Literature
La muchacha era puro hueso y el camisón blanco del hospital se le abría por detrás.
If you have six children, they send you homeLiterature Literature
Ese niño es puro hueso.
How' d you like to manage me, Corkle?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tuvimos que llamar a McNair, que es puro hueso y pellejo.
Does she have red hair?Literature Literature
Las manitas, horriblemente sucias —sin nada de carne, puro hueso todo— me agarraban las botas.
We' re listeningLiterature Literature
Hay unas que son puro hueso y pellejo
Why, he should get down on his kneesopensubtitles2 opensubtitles2
El viejo Peralta olía a meadas y era puro hueso cuando yo lo escuché maldecir durante horas.
No, no, I' m all rightLiterature Literature
De hecho, un colega llegó a describirlo injustamente como «puro hueso del cuello para arriba».
Leave having been given to revert to Notices of MotionLiterature Literature
El deslizador era rectangular, puro hueso y nada de piel.
The Continental A meter that you understandLiterature Literature
Era puro hueso, pero Monk supuso que también tendría algo de músculo.
Take it on faithLiterature Literature
Hay un chico nuevo, puro hueso y pellejo, de pies enormes como las pezuñas de un cachorro.
Thisthing ' stoastLiterature Literature
La noche anterior, cuando ella se acurrucó contra él estando dormida, él notó que era puro hueso.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidLiterature Literature
196 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.