qué bueno verla oor Engels
qué bueno verla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
good to see you
Srta. Von Baeck, qué bueno verla de nuevo.
Miss VonBaeck, how very good to see you again.
it's good to see you
Qué bueno verla, Srta. Clara.
It's good to see you, miss clara.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qué bueno verlos.
pounds and fallingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué bueno verlo de nuevo, muchacho.
Normal ValueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué bueno verlas.
You call this a date?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Crosby ] Qué bueno verlo, coronel.
A harness, if you likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh. ¡ Qué bueno verlos!
Then why haven' t you thrown her out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué bueno verlos.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué bueno verlo otra vez.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. McKay, qué bueno verlo otra vez por aqui.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué bueno verlo otra vez después de tanto tiempo!
I' m still a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué bueno verlos otra vez.
That' s not what I meantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agente Moretti, qué bueno verla otra vez.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señora Silverman, qué bueno verla por aquí.
Signing EMails and Files (QualifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué bueno verlos a todos.
Man, would I love to see you play hockeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué bueno verlo tan bien
I want this taken very seriouslyopensubtitles2 opensubtitles2
Qué bueno verlo.
I' d wish I had more answersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué bueno verlo!
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué bueno verlo, General.
Okay, then I' d Iike a roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué bueno verlo otra vez.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué bueno verlos.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué bueno verla, Srta. Clara.
By the teacherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Baynes, qué bueno verlo.
Been a long timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué bueno verlos a los dos!
Are you crazy, dammit?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué bueno verla, senadora Amidala.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dra. Brennan, vaya, qué bueno verla.
We have a statement from Lester Bishop confirmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué bueno verlos.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
406 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.