qué desastre oor Engels

qué desastre

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

what a disaster

Si no se registra este momento histórico, qué desastre.
If this historical moment wasn't recorded, what a disaster.
GlosbeMT_RnD

what a mess

Creo que no se ha dado cuenta qué desastre es este país.
I don't think you realize what a mess this country is in.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mire qué desastre.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Qué desastre significaría para la humanidad una tercera guerra mundial!
The train was out of control. </ I > could get into our cityjw2019 jw2019
Y una segunda voz, una vocecita privada dentro de mí cantaba: —¡Qué desastre-es!
It did it, you know itLiterature Literature
¡ Qué desastre!
What are you doing hanging here with all these losers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué desastre, April
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessopensubtitles2 opensubtitles2
Ay, qué desastre.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué desastre!
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué desastre, Karen.
It was one of those R. I. P. onesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué desastre, tú.
Sex:Yes, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué desastre.
What do you want, Tyler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué desastre!
Hold me tightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios, qué desastre...
It is simple and ingeniousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué desastre.
My sister and nephews areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué desastre?
What is truth?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué desastre
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECopensubtitles2 opensubtitles2
Mira qué desastre.
That depends on the glueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué desastre...
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué desastre.
Somebody is knocking at the door.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué desastre.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué desastre!
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué desastre
Whatever you doopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Qué desastre!
You disobeyed, JerryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A qué desastre de Desesperación maligna O de terror de extremos insondables[26]?
Don' t you have parents or the like?Literature Literature
Qué desastre.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EL REY DEL SALÓN (susurra): ¡Qué desastre, qué desastre!
Gemini Croquette' s toLiterature Literature
3565 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.