¿Qué he hecho yo para merecer esto?
What Have I Done to Deserve This?
qué hago yo oor Engels
qué hago yo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what I do
No importa qué haga yo, ni qué suceda, quiero que les digas la verdad.
No matter what I do, no matter what happens, I want you to tell them the truth.
what do I do
Si me odias por el resto de mi vida ¿qué hago yo por una hermana?
If you hate me for the rest of my life what do I do for a sister?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y qué hago yo?
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hago yo con esto?
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Qué hago yo?
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hago yo?
You wanna get breakfast?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empecé a preguntarme: “Pero, ¿qué hago yo aquí?
I didn' t plan thisjw2019 jw2019
Si me odias por el resto de mi vida ¿qué hago yo por una hermana?
A good startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un día tú te casas, ¿y qué hago yo?».
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingLiterature Literature
La playa era larga y la arena fina, fina, pero madre decía Dios mío, ¿qué hago yo aquí?
You know I can' t do thatLiterature Literature
Pero ¿qué hago yo en Viena, que no sé ni dónde está?
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hago yo entonces?
Just about everyone who lives here works hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hago yo en el mundo?
What is this all about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hago yo mientras tú te tiras al otro?
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«A ver, señor mío, ¿qué hago yo este mes?».
You seem to know a lot about the manLiterature Literature
Al menos es lo que decía Terry. - Y si no aparece, ¿qué hago yo?
God I can' t believe you were gone for # daysLiterature Literature
—Y después, cuando todo termine, ¿qué hago yo?
That isn' t the question!Literature Literature
Si tan mal concepto tiene de nuestro pianista, ¿qué hago yo aquí?
Yes. on all countsLiterature Literature
¿ Qué hago yo?
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andopensubtitles2 opensubtitles2
No me lo esperaba ¿Qué hago yo ahora?
Crown may be our ticket homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hago yo con un bebé?
Could you get this to her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ¿Y qué hago yo mientras tanto con mi triunfo?
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindLiterature Literature
No sé qué hago yo aquí.
Excuse us, ladiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y entonces qué hago yo aquí, ¿eh?
Well, it' s just that I... you, youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué hago yo en todo ese tiempo?
I' m #, but she' s a might olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Y qué hago yo ahora?
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceopensubtitles2 opensubtitles2
Que cada uno de nosotros se pregunte: ¿qué hago yo para que otros puedan compartir la fe cristiana?
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!vatican.va vatican.va
2470 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.