qué han hecho oor Engels
qué han hecho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what they've done
Sé por lo que has pasado. Sé qué han hecho.
I know what you've been going through, what they've done.
what they've made
what you've done
Mis Padres iban a bordo ¡ y quiero saber qué has hecho con ellos!
My parents were on board and I want to know what you've done with them.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vamos, lord Urlik, averigüemos por qué han hecho sonar la alarma.
Will the splinter fairy come If i cry?Literature Literature
Sí, aparte de eso, ¿Qué han hecho los Cristianos por nosotros?
I' m gonna miss your fireball style of drivingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué han hecho ahora los invasores?
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.Literature Literature
¿Qué han hecho?
Not long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué han hecho ellos por ti?
Where you been so long, do you like girls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué han hecho contigo?
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué han hecho con este mismo continente sino expandirse hasta rebosar?
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksLiterature Literature
«Mientras estaban allí, viendo la televisión —dijo Linda—, seguía pensando: “¿Por qué han hecho una cosa así?”».
This foe is beyond any of you!Literature Literature
¿Qué han hecho algunos cristianos solteros para amortiguar los deseos sexuales impropios, y con qué resultado?
It was in the wayjw2019 jw2019
Ello podría incluir también un debate sobre qué han hecho los Estados Partes en las esferas siguientes:
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionUN-2 UN-2
¿Qué han hecho algunos hijos que viven lejos de sus padres para seguir honrándolos y cuidándolos?
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.jw2019 jw2019
¿Qué han hecho algunos hermanos para mantenerse mentalmente activos?
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkjw2019 jw2019
4-6. (a) ¿Qué han hecho tus padres por ti hasta ahora en la vida?
I' m right here, Edwinjw2019 jw2019
En vez de eso, mejor dígame qué han hecho esta noche...
The last time i saw her in the clinicLiterature Literature
20. (a) ¿Qué han hecho algunas personas para mantener una estrecha relación con sus hijos?
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?jw2019 jw2019
(b) Por lo tanto, ¿qué han hecho líderes mundiales, pero por qué no los apoya Dios?
You' re like my homejw2019 jw2019
¿Qué han hecho hoy?
Ijust wanted to see youTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿ Qué han hecho con mi marido?
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedopensubtitles2 opensubtitles2
—Bien, ¿qué han hecho ustedes dos mientras yo estaba ocupado con el papeleo?
Wasn' t he waiting for a heart transplant?Literature Literature
No importa qué tan especial sean...... o qué han hecho o dejado de hacer
Yes, subsection 5(4) of the Act.opensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué han hecho ustedes para que su adoración del Señor se centre más en Él?
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".LDS LDS
¿Qué han hecho últimamente tú y tus noviecitos?
When I' ve time.I' il change the prescriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué han hecho?
Hey.Hey, listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le han..., le... Oh, qué han hecho con mi niño.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.Literature Literature
7649 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.