que demuestra oor Engels
que demuestra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that shows
Ello constituyó una información alentadora que demuestra las posibilidades de que exista un movimiento de repatriaciones continuado.
This was encouraging information that shows potential for a continuing return movement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ello constituyó una información alentadora que demuestra las posibilidades de que exista un movimiento de repatriaciones continuado
Laura died too soon as wellMultiUn MultiUn
Instamos enérgicamente a Turquía a que demuestre la voluntad y la flexibilidad necesarias en ese sentido
I stabbed the medallion messenger and he' s fledMultiUn MultiUn
-Nadie entendió de qué hablaba, lo que demuestra que la gente debería leer más a Louisa May Alcott.
" Opportunity " arrived a few weeks laterLiterature Literature
Eres la primera persona que demuestra que estoy equivocado.
Take it easyLiterature Literature
Me pareció entender que la madre lo sentía mucho, lo que demuestra lo hipócrita que es.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineLiterature Literature
—Eso lo único que demuestra es lo poco que nos conocemos —dijo Louise—.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.Literature Literature
Existe evidencia escrita que demuestra esto.
Long life, good health and every happiness possibleLiterature Literature
Narre el siguiente relato, que demuestra cuán profundo fue su cometido de compartir el Evangelio:
That' s a nice hotel, palLDS LDS
Significa mucho para la gente que demuestres que Springville sigue siendo tu hogar.
This can' t help you get them backLiterature Literature
Sin embargo, independientemente de evidencia que demuestre lo contrario, intuitivamente esto no tiene sentido.
What are you going to do?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Creo que demuestra mucho coraje, ¿verdad?
We release this video, creating a media firestormOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo único que demuestra ese diario es que su madre tenía delirios desde antes de que usted naciera.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.Literature Literature
Era un «laboratorio social que demuestra que la integración puede funcionar».
You want to see me about something, Sergeant?Literature Literature
—¿Ha traído algo que demuestre que le dio estas órdenes?
i'll go first. stay hereLiterature Literature
Lo que demuestra su buen gusto.
As I walk along I wonderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Una anécdota, algo que les haya ocurrido... y que demuestre que usted quiere que hable con nosotros?
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreLiterature Literature
Lo único que demuestra esto es que deseaba que su hijo fuera rey.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsLiterature Literature
No hay nada que demuestre su implicación en los crímenes cometidos por sus discípulos.
Well, I' m gonna goLiterature Literature
Justificante 10.2.1.2:documento de transferencia o cheque o recibo que demuestre el pago correspondiente a las facturas |
oh, man, you cant give up rap just like thatEurLex-2 EurLex-2
- Que demuestra que no hubo nada de accidental -concluyó Peters.
Shall I take your coat?Literature Literature
Existe un hecho real que demuestra la corrección del razonamiento.
He' s not fineEurLex-2 EurLex-2
—¿Te refieres a la prueba que demuestra que la coartada de tu cliente es falsa?
May I be excused?Literature Literature
¿Que demuestre qué, cariño?
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una estrella que demuestre que puede llevarnos hasta ahí.
Don' t screw it up for himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora bien, consideró que la API no había formulado ningún argumento que demuestre tal interés.
Don' t you talk down to me, Jimmy!EurLex-2 EurLex-2
164037 sinne gevind in 540 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.