que traje para el abuelo oor Engels
que traje para el abuelo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that I brought for Grandfather
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usted es amable, pero el traje es para mi abuela... y el caballo, que es la mía.
They stay for goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El traje de mi abuelo había que empeñarlo el lunes para que tuvieran dinero no solo para vivir, sino también para el hijo más joven, que tenía una enfermedad del riñón, para pagar al médico.
Guess what I want on my burgerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas amigas acudieron para ayudar a Madre a vestir a Abuela con el traje que le habían hecho hacía quince años.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeLiterature Literature
(Porque hubo amor dijo el señor Compson Estaba esa carta que trajo ella y que dio a tu abuela para que la guardase.
records are made to be broken. cmonLiterature Literature
—Y mi abuelo trajo a René Lalique en 1918 para que hiciera las vidrieras que pueden ver aquí, en el gran vestíbulo.
She got hit in the headLiterature Literature
Después de saber sobre los players y la participación de su abuelo en el proyecto, inicia el Proyecto Alpha con el trío, creó un traje de combate de alto rendimiento que se asemeja a héroe de Koga de la infancia, llevado a cabo con armas de alta tecnología y los gadgets, para combatir las creaciones de su abuelo.
How about # Scooby Snacks?WikiMatrix WikiMatrix
Preocupado de que Normie termine como su padre o abuelo, Allan trata de deshacerse de Spider-Man engañando a su esposa Spinneret (Mary Jane) con el simbionte Venom, alegando que era un traje biotecnológico orgánico destinado a liberar el potencial oculto de un ser humano por lo que Spinneret no confiaría en la tecnología de Regent para agotar los poderes de su marido para luchar.Sin embargo, Miss enero termina empujando a Normie a convertirse en el Duende Verde como su padre y abuelo detrás de la espalda de Liz para que ella pueda tomar el Mech Duende y vengar a Harry matando a Spider-Man.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsWikiMatrix WikiMatrix
Si no hubiera sido por el oxigeno que el abuelo de estos niños trajo para ellos, todos estaríamos ya muertos.
He makes #, # a monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autodidacta y dedicada a su oficio por más de 25 años, León se benefició de tener un gran artista para un abuelo, que trajo el impresionismo a Ecuador en los años treinta.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preocupado de que Normie termine como su padre o abuelo, Allan trata de deshacerse de Spider-Man engañando a su esposa Spinneret (Mary Jane) con el simbionte Venom, alegando que era un traje biotecnológico orgánico destinado a liberar el potencial abuelo detrás de la espalda de Liz para que ella pueda tomar el Mech Duende y vengar a Harry matando a Spider-Man.
maybe we should put on a dirty movieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No lo dudé y me traje el Detrás de egolon's ville está esa niña pequeña que cazaba grillos en el parque con su abuelo, solo para luego dejarlos escapar "por accidente" debajo de la nevera en medio de la noche, para desesperación de su madre...
to violate, to damage schendenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto nos hace pensar que lo que antiguamente representaba para nuestros padres y abuelos el vestir un buen traje hecho a medida, una camisa con el cuello almidonado y una bonita corbata, hoy en día, se está perdiendo y que la mayoría de los hombres de hoy lo que hacen es cubrirse en vez de vestirse.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y trajo nuestro abuelo espiritual, el apóstol Juan, exhortar a los hijos de Dios para que no crean toda expresión inspirada, sino prueben las expresiones para ver si se originan de Dios?
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«Esta temporada para Farrell he querido explorar el legado histórico británico... los trajes de lana y tweed y las camisas a cuadros, como lo que hubiera llevado mi abuelo.
Jerry and I were playing backgammonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi abuela me despertó para ver el 'Aloha from Hawai' que retransmitían vía satélite por televisión y cuando vi a aquel señor con el traje blanco me quedé totalmente pillado.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le pedí a Laura -mi amiga de la foto del post anterior- ser la modelo de esta sesión, ella aceptó y fuimos a la casa de mi tía a buscar algunos vestidos y cosas que trajo de Siria, sacamos algunas cosas muy interesantes y que nos dieron muchas ideas para las fotos; luego en el apartamento de mi abuela enocntramos otras cosasque podían servirnos y ya teniamos nuestras mentes llenas de fotos que queriamos hacer con cada uno de los accesorios que enocntramos.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La abuela Chela acertó de pleno y me trajo cuatro CD con canciones que mamá dice que son típicas para los niños de Perú, y nos pasábamos el día escuchándolos.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el anime, se ve como el Equipo 7 fue asignado a recoger la última impresión de una pata de gato para la Enciclopedia de la Pata, que ella trajo a su abuela.
What' s the matter, Pop?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hotel en ese entonces no contaba con aire acondicionado pero la esposa de mi abuelo había puesto en el reglamento que para poder ir al restaurante a cenar se requería de vestimenta formal, así que tenías que vestir con traje para poder entrar y con tanto calor no lo soportaba.
I' il see you soon, and we' il talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para este medio, el artista michoacano indicó que; buscando los orígenes de su familia, de su abuelo Atanasio, se internó en la cultura Purépecha, que trajo como resultado esta colección de once fotografías relacionadas con la vida y la muerte.
Somebody wrote that letter; they know where he isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aprender sobre las tradiciones de cada familia: durante la primera visita al hogar, la Srta. Jenny trajo materiales como cartón, barritas de pegamento y marcadores para que Marina, sus padres y su abuela crearan un afiche de la familia para llevarlo al aula el primer día de clases.
This shirt' s fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recuerdo cuando mi abuela volvió de un viaje a Tenerife y trajo con ella una colección de ilustraciones de los trajes típicos de cada isla, desde el primer momento en que los vi me gustaron mucho y siempre me aseguraba de pasar por la pared en donde se encontraban para ver cuál de los trajes era mi favorito.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.