quemadura de invierno oor Engels

quemadura de invierno

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

winter bark-scorch

Termium

winter sunscald

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un hilillo de baba de dragón aterrizó en la capa de pieles de invierno de Morwenna y dejó un rastro de quemaduras.
We were leavingLiterature Literature
Gritó, no por el dolor de la quemadura del veneno, sino movido por una rabia reprimida durante muchos inviernos.
Yeah, me and my kid are visiting my motherin New MexicoLiterature Literature
Invierno ◆ Las chimeneas o las estufas acristaladas y los radiadores aumentan el número de quemaduras en las manos
Anyway, madeline appears in the bookLiterature Literature
Durante ese invierno, con la estúpida estufa de leña me había hecho como un centenar de quemaduras en el dorso.
You' ve been seeing me for over two yearsLiterature Literature
En el verano me quemé el coche alrededor de 4,3 l/100 km, y en las quemaduras de invierno sobre 5l/100 kilometros (aunque hay que tener un parche más pesado en las condiciones de conducción).
We can open some wardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También puede sufrir una quemadura de sol durante el invierno y en días nublados o con neblina.
Which is actually fair enough, if you think about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los rayos del sol aún pueden causar quemaduras de sol durante el invierno, en especial cuando se reflejan desde la nieve.
I told you to forget that klootchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La solución de cal ayudará a los manzanos a evitar quemaduras por congelación en invierno y principios de primavera.
How' d he fall?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esquiar en nieve y otras actividades deportivas de invierno tienen un riesgo significativo de producir quemaduras de sol.
You call this a date?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También puedes sufrir quemaduras de sol en invierno, así que usa protector solar cuando vayas a esquiar, palear la nieve o simplemente sacar a pasear al perro en un día frío.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quemaduras solares Después de un invierno largo y lluvioso, la mayoría de las personas está deseando encontrar el sol para aprovechar su gran energía.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una quemadura de esta naturaleza en medio del invierno... una cosa así seguro que no es un accidente.
Well, there' s no face.So?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Precaución: para la temporada de invierno se puede experimentar quemaduras de hielo en la carretera resbaladiza así que por favor asegúrese de limitar la velocidad máxima de conducción a no más de 40 km / h.
The borders matched perfectlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He perdido un número de lanzamientos nuevos para congelar la quemadura este invierno.
Well, yeah, I was in high schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es por eso que a menudo existecasos de quemaduras solares entre los esquiadores que pasan mucho tiempo bajo los rayos del sol de invierno.
I beg your pardonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La proporción de rayos UVB que causan quemaduras por el sol es más elevada en los meses de verano que en los de invierno.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desaconsejamos rapar al Australian Cobberdog, ya que el pelo le protege de las quemaduras del sol en verano y del frío en invierno. CUIDADOS VETERINARIOS
This is a local crimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchos pacientes también presentaban infecciones graves de la piel o quemaduras químicas debido a la mezcla de agua salada y combustible, y durante los meses de invierno se atendió a muchas personas con hipotermia.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque este pelo puede ser recortado, se desaconseja el pelo corto en el Australian Cobberdog porque el pelo le protege de las quemaduras del sol en verano y del frío en invierno.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La proporción de rayos UVB, que son los que provocan quemaduras en la piel, es más alta en verano que en invierno, por lo que durante la temporada estival el riesgo de quemarse se multiplica por seis.
Ventilating systems in machinery spaces (RParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo, porque la base demasiado oscura, que simula activamente las quemaduras solares, en el frío invierno, lo más probable es que parezca totalmente inapropiado; en verano, la piel demasiado pálida e incluso blanqueada de la novia tampoco puede verse del todo natural.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por su parte, los rayos UVB son más de 100 veces más fuertes en verano que en invierno, lo que los convierte en la principal causa de enrojecimiento y manchas oscuras relacionadas con las quemaduras solares.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las quemaduras por las barbacoas, tanto de gas como de carbón, también son más comunes durante los meses de invierno aquí que en los climas más fríos.
This Directive is addressed to the Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede producirse deshidratación, así como quemaduras de sol, debido a una exposición prolongada al calor y al sol, aun en los meses de invierno de la Florida.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La manera en que debe lidiar con ese montón de invierno lo puede dejar con una gran lesión, una distensión muscular severa, quemaduras por hielo o hasta con un ataque al corazón.
Exposure to asbestosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.