quiere algo más oor Engels quiere algo más Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsdo you want anything else Kopieer na knipbordbesonderhede¿Alguien quiere algo más?Do you want anything else? GlosbeMT_RnDhe wants anything else Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDhe wants something else Kopieer na knipbordbesonderhedeQuiero decir que él quería algo más y lo sabes.Meaning he wanted something else, and you know that. GlosbeMT_RnD En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborgeshe wants anything else · she wants something else · would you like anything else · you want anything else · you want something else Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frases¿Hay algo más que quieran que haga? Is there anything else you want me to do?¿Hay algo más que quieras que haga? Is there anything else you want me to do?quieres algo más do you want anything else · would you like anything else · you want anything else · you want something else¿quieres algo más? would you like anything else¿quieren algo más? would you like anything else¿Hay algo más que quiera que haga? Is there anything else you want me to do?¿quiere algo más? would you like anything elsequieren algo más do you want anything elsevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseCuando V tomó el vaso, Butch dijo: -¿Quieres algo más fuerte?"As V took the glass, Butch said, ""You want something stronger?"""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Quieres algo más, Nagus?Is there anything else I can get you, Nagus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quiero algo más que un matrimonio de conveniencia y un deseo que, inevitablemente, acabará apagándose.I want more than just a convenient marriage and a mutual lust which will inevitably burn itself out.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¡Cuando quiera algo más te diré qué hacer y harás exactamente lo que yo diga!“When I want anything else I will tell you what it is, and you will do exactly as I say!”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si quiero algo más, ya lo buscaré.If I want for more, I'll find it.""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Evidentemente, quiero algo más que sexo de ti.‘Obviously I want more from you than sex.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —A menos que uno de los dos quiera algo más.“Unless one of you wants more.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quiero algo más que estar bien, ¿Lo entiendes?I just want more than okay, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿ Quieres algo más?You want anything else?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quiero algo más que deberes y responsabilidades.“I want something more than duty and responsibility.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quieres algo más?Want some more?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quiero algo más.I want something else.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Quiero algo más —le decía mientras ella iba lavando copas—."""I want more,"" he said as she washed glasses."Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quiero algo más que huesos, me recordó Ojos de Noche.I'll want more than bones, Nighteyes reminded me.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —A menos que uno de los dos quiera algo más.‘Unless one of you wants more.’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tome. ¿Quiere algo más?You want anything else?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Quiero algo más... eficaz al final.“I want something more...efficient on the end.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Señorita, si quiere algo más puedo traerlo...Ma'am, if you would rather have something else I'd be...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quiero algo más feliz, como un buen plato de fruta.I want something happier, like a nice bowl of fruit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si hacemos el amor, no pasará mucho tiempo sin que quieras algo más de mí, algo más permanente.If we go to bed, it won't be long before you'll want something more from me, something permanent.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si quieres algo más, estaré ahí.Let me know if you need anything else, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Porque si quieres algo más, debes salir a buscarlo.Because if there's something else you want, then you need to go looking for that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿No quieres algo más que esto?“Don’t you want more than this?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yo quiero algo más difícil.I want something more difficult.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si quieres algo más, tienes que decírselo.If you want something more, should tell him.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER11635 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k