eres mi mejor amiga, y te quiero
you are my best friend, and I love you
quieres ser mi amiga oor Engels
quieres ser mi amiga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you want to be my friend
¿Quieres ser mi amigo?
Do you want to be my friend?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Eso quiere decir que quieres ser mi amiga?
I don' t see any fishermenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres ser mi amigo?
And I just want to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si realmente quieres ser mi amiga, cuéntame la verdad ahora mismo.
• Advance Commercial information (ACI)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y sin embargo, de pronto quieres ser mi amigo —dijo Archie—.
Just text me the directions!Literature Literature
—Si quieres ser mi amigo tienes que decirme cómo te llamas.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionLiterature Literature
—¿No quieres ser mi amiga y me preguntas cómo me encuentro?
What are you going to do when this blows up in your face?Literature Literature
¿Quieres ser mi amigo?
Don' t do something you' il regretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que es culpa mía que nadie quiera ser mi amiga.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Porque usted tampoco quiere ser mi amigo.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifLiterature Literature
Quieres ser mi amigo, ¿verdad, Leo?
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Quieres ser mi amiga, Willa?
PETER:Who' s that guy?Literature Literature
¿Ya no quieres ser mi amiga?
Keep our heads down with an occasional shellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres ser mi amiga a pesar de todo eso?
Tear down the barricade!Literature Literature
Dices que quieres ser mi amiga... Eso era lo que quería yo, desde el principio.
You like watching stars?Literature Literature
Sí, sí, sí, Nick quiere ser mi amigo.
What' s going on?Literature Literature
¿Quieres ser mi amiga?
A few more weeks and we' il be freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que sé, es que este chico no quiere ser mi amigo.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, ¿quieres ser mi amiga?
They run offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por alguna razón, el pobre diablo quiere ser mi amigo.
How long to get this presentation ready?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dudo que ahora quiera ser mi amiga.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No quieres ser mi amigo, Murf?
Who do you want?Literature Literature
Pero ahora que soy dueño de la piedra ¿quieres ser mi amigo?
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!Literature Literature
Si ya no quiere ser mi amiga...... sólo dígale que se acuerde del viejo Beaumont
We' re here to prepare a banquet for your chancelloropensubtitles2 opensubtitles2
¿Es por eso que no quieres ser mi amiga?
Adviceregarding disposal and collection should be sought from the local authorityLiterature Literature
Hanna, ¿quieres ser mi amiga o no?
But that is the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
760 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.