eres mi mejor amiga, y te quiero
you are my best friend, and I love you
quieres ser mi amigo oor Engels
quieres ser mi amigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do you want to be my friend
¿Quieres ser mi amigo?
Do you want to be my friend?
you want to be my friend
¿Quieres ser mi amigo?
Do you want to be my friend?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Eso quiere decir que quieres ser mi amiga?
the technical characteristics of the machinery, and in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres ser mi amigo?
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si realmente quieres ser mi amiga, cuéntame la verdad ahora mismo.
Leave this room immediatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y sin embargo, de pronto quieres ser mi amigo —dijo Archie—.
Application of sanctionsLiterature Literature
—Si quieres ser mi amigo tienes que decirme cómo te llamas.
Well, I think notLiterature Literature
—¿No quieres ser mi amiga y me preguntas cómo me encuentro?
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!Literature Literature
¿Quieres ser mi amigo?
The world with its trees came out of the MounaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que es culpa mía que nadie quiera ser mi amiga.
This is treasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Porque usted tampoco quiere ser mi amigo.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsLiterature Literature
Quieres ser mi amigo, ¿verdad, Leo?
Everything that happened, Trinity, it was all my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Quieres ser mi amiga, Willa?
Don' t even pointLiterature Literature
¿Ya no quieres ser mi amiga?
I didn' t know this photoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres ser mi amiga a pesar de todo eso?
I know a lot of womenLiterature Literature
Dices que quieres ser mi amiga... Eso era lo que quería yo, desde el principio.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.Literature Literature
Sí, sí, sí, Nick quiere ser mi amigo.
Sweety, that wasn' t your faultLiterature Literature
¿Quieres ser mi amiga?
Not since we' ve been chatting, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que sé, es que este chico no quiere ser mi amigo.
Turn to channelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, ¿quieres ser mi amiga?
Sorry we never knew youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por alguna razón, el pobre diablo quiere ser mi amigo.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dudo que ahora quiera ser mi amiga.
What tipped you to the ring?JawsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No quieres ser mi amigo, Murf?
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownLiterature Literature
Pero ahora que soy dueño de la piedra ¿quieres ser mi amigo?
Indeed, as governor of this islandLiterature Literature
Si ya no quiere ser mi amiga...... sólo dígale que se acuerde del viejo Beaumont
G doesn' t have stuffopensubtitles2 opensubtitles2
¿Es por eso que no quieres ser mi amiga?
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyLiterature Literature
Hanna, ¿quieres ser mi amiga o no?
Good morning, DrewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
760 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.