rastrillar oor Engels

rastrillar

werkwoord
es
labor hecha por un campesino en su tierra con un rastrillo similar a arar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

rake

werkwoord
Tom quería ayudar a Mary a rastrillar las hojas, pero ella estaba usando el único rastrillo.
Tom wanted to help Mary rake the leaves, but she was using the only rake.
Open Multilingual Wordnet

harrow

werkwoord
Los rediles se rastrillan cuando queda tiempo disponible.
Night paddocks are harrowed if there is time.
GlosbeWordalignmentRnD

drag

werkwoord
GlosbeResearch

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hackle · hatchel · heckle · rake over · rake up · to rake · to rake up · dress

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rastrillo para gambas
hoop net · push net · pushnet
rastrillaremos
rastrillo desabustador
landscape rake
rastrillo de raíces
root rake
el rastrillo
rake
rastrillo detonador
prodder
rastrillo despedregador hilerador
stone picker windrower
rastrillo
bazaar · drag · dredge · flea market · garden rake · hackle · harrow · hatchel · jumble sale · portcullis · push net · rake · razor · safety razor · shaving razor · yard sale
rastrilla

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enterré rápidamente el gran premio en la casilla dieciocho y empecé a rastrillar.
You ready for Conrad' s plan now?Literature Literature
Comen y comen y comen, y cuando terminan de comer tienes que ir a rastrillar lo que acaban de comer.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El monje salió a rastrillar la grava.
You think Chung Ho will like?Literature Literature
Implementos (maquinas) utilizados para manipular, cargar y elevar materiales, excavar, azadonar, escardar, perforar, realizar trabajos de movimiento de tierras y/o mover tierras, barrer, clasificar, rastrillar, martillar, fresar, compactar, cepillar, asfaltar, amasar, zanjear, cortar, rebajar, nivelar, empujar, desbrozar, descargar, quebrantar con fines agrícolas y paisajísticos
And we all know how you love heavy metaltmClass tmClass
, vuelve a rastrillar el arma y trata otra vez de disparar un tiro que alerte al Regimiento.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorLiterature Literature
Sora dijo que rastrillara y limpiara la letrina.
lf you need money, I will lend you moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La temperatura era baja; sentí los pezones de Edward, endurecidos por el frío, rastrillar mi pecho.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansLiterature Literature
Y yo debo rastrillar y limpiar la letrina.
Interrogate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me acuerdo de rastrillar las hojas pero no me acuerdo de quemarlas.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.Literature Literature
Rastra de picadero para retirar, rastrillar y fijar el suelo del picadero
Just a... tiny tastetmClass tmClass
Tengo mucho que rastrillar.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máquinas o máquinas herramientas utilizadas para manipular, cargar y elevar materiales, excavar, azadonar, escardar, perforar, realizar trabajos de movimiento de tierras y/o mover tierras, barrer, clasificar, rastrillar, martillar, fresar, compactar, cepillar, asfaltar, amasar, zanjear, cortar, rebajar, nivelar, empujar, desbrozar, descargar, quebrantar con fines agrícolas y paisajísticos
It could have had a danger of being tagged ontmClass tmClass
Es como rastrillar el heno, dijo ella riéndose.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereLiterature Literature
¿Sus hombres podrían rastrillar la zona?
She caught me in the bed with a blondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El arar y el rastrillar tienen su límite, pues se hacen para ablandar la tierra y prepararla para recibir semilla.
leave him alone, he doesn« t know you, right?jw2019 jw2019
¿Cuánto tiempo tomaría rastrillar el suelo del prado si ambos jardineros trabajan juntos?
The Commission shall take a decision within one monthLiterature Literature
Oí el viento rastrillar el cielo, y la habitación se oscureció al extenderse las nubes.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
Los deberes de Tom incluyen rastrillar las hojas.
This war must be fought on two frontstatoeba tatoeba
Fue en ese preciso momento cuando comprendí que no podría rastrillar ni una más.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has alreadyforced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyLiterature Literature
Jones recuerda a su hija cuando era una niña pequeña y le ayudaba a rastrillar las hojas muertas.
Can' t be, she just wants revengeLiterature Literature
Me acuerdo de intentar convencer a mis padres de que no rastrillar las hojas era bueno para el césped.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedLiterature Literature
Trabajaba todo el tiempo... cortar el césped, rastrillar las hojas.
The one on the rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que no la han cortado en meses y hace falta rastrillar las hojas.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) Literature Literature
He decidido que no voy a rastrillar... el Caribe buscando una tenue fantasía de Internet.
She got hit in the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú labrarás, tú rastrillarás, tu sembrarás, tú cuidarás las ovejas, el caballo.
Who' d you bribe for your visa?Literature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.