el realismo social
social realism
realismo social oor Engels
realismo social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
social realism
es
movimiento artístico
en
international art movement
Y muy exuberante, puede ser, muy fecundo, pero con sólo un toque del realismo social.
And very lush, he may be, very fecund, but with just a touch of social realism.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Necesitaba una nueva dirección, una dirección propia, lejos de los políticos plúmbeos y el arisco realismo social.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.Literature Literature
Nadie sabe ya si fue informado de esa ascendencia fantasmal surgida del imperturbable realismo social de los humildes.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereLiterature Literature
Allí estaba mi nuevo realismo social.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Literature Literature
Y muy exuberante, puede ser, muy fecundo, pero con sólo un toque del realismo social.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así surgió la pintura hospitalaria, un subgénero del realismo social que tuvo su auge entre 1880 y 1900.
As I walk along I wonderWikiMatrix WikiMatrix
La doctrina del «realismo social» no era exclusivamente una parte de la ideología imperante.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***ILiterature Literature
Así, Polanski abandonó la Polonia del realismo social llevándose su modernismo a cuestas.
Will I see you soon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Comedia melodramática con tintes de misterio y realismo social». «Roberto F. Canuto finaliza un nuevo rodaje en China».
Solar flare?WikiMatrix WikiMatrix
Investigué los fenómenos del realismo social y la educación comunista.
Oh yeah, I tried thatLiterature Literature
La pose... Los colores... Esto no es realismo social.
except what it was that you wanted so badlyLiterature Literature
En este país, el realismo social es un anuncio televisivo de la marca América.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeLiterature Literature
El realismo social no había arraigado.
See, look at the bag.No grease stainLiterature Literature
De todos modos, en algunas pinturas, como El Viudo (1865) presagia realismo social.
And I was over came unexplain of a sense of griefWikiMatrix WikiMatrix
Es posible que fuese la vez que más cerca estuve del realismo social.
Are you a hunter?Literature Literature
¡Una página de romance, la siguiente de fábula, la siguiente de realismo social!
We need everybody out of the gymnasiumLiterature Literature
Artista del realismo social, el escultor ennobleció la lucha de los trabajadores de la industria.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesWikiMatrix WikiMatrix
Su arte no se deslizó hacia la ortodoxia ni mostró el más leve tinte de «realismo social».
We are no threat to himLiterature Literature
Keith daba por sentado que el realismo social arraigaría en Italia.
I want to go on a rideLiterature Literature
El realismo social en arte y literatura se exponía al lado de las corrupciones de Picasso y Hemingway.
What are you talking about?Literature Literature
Todo debía atenerse a la doctrina del «realismo social», impuesta oficialmente en 1946.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmLiterature Literature
Hasta ahí su defensa del realismo social.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundLiterature Literature
La tercera y última observación se refiere al realismo social.
They were my mamá’ s!Literature Literature
Nuestro realismo social engendra un arte bastante pobre.
I knew you wouldLiterature Literature
Me ayudó a liberarme del realismo social de los escritores israelíes de la generación de 1948.»
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of theproduct concerned was subject to quantitative restrictionsLiterature Literature
Así: Jorq, a sus ojos, representaba la tradición, el realismo social, tal como él lo concebía, el pasado.
I' m not here to bust anyoneLiterature Literature
529 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.