recargo por congestión oor Engels
recargo por congestión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
congestion surcharge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Confiaba en que Pete hubiera pagado el recargo municipal por congestión del tráfico, porque pensaba aparcar en Waterloo.
Excuse me?- His wife hired meLiterature Literature
Otros gastos y recargos son los complementos del transporte, los gastos por operaciones especiales, el recargo de mercancías peligrosas y el recargo de congestión.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!EurLex-2 EurLex-2
Las aglomeraciones pueden también verse afectadas por la congestión, y esto puede justificar un recargo de la tasa.
Let' s hear it thennot-set not-set
Para EDF, en cambio, la situación resulta más favorable, en tanto en cuanto dispone de una ventaja comparativa en términos de acceso a la información y de su propia dinámica de producción, lo que le permite evitar o minimizar los recargos de congestión, y, por tanto, realizar ofertas a precios más bajos y predecibles con mayor antelación.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).EurLex-2 EurLex-2
Recargo por congestión: si el envío tiene como destino un puerto donde el tráfico es muy intenso y hay congestión, se suele cobrar un coste adicional por TEU.
Abstract becameconcreteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varias líneas de contenedores han impuesto recargos por congestión a los envíos que se mueven a través del puerto, y dos transportistas, Maersk Line y su rival Mediterranean Shipping Co., trasladaron sus operaciones desde el puerto de todo el país a Liverpool.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Directiva prevé igualmente la aplicación de los llamados recargos, es decir, cánones adicionales en caso de escasez de capacidad de infraestructura, por razones tales como congestión o uso excesivo por trenes de mercancías pesados o largos.
It is all false!EurLex-2 EurLex-2
Tal y como han puesto de relieve las respuestas de los competidores en el marco de la investigación llevada a cabo por los servicios de la Comisión, al parecer se producen normalmente problemas de conexión en el sur de Francia, razón por la cual RTE aplica frecuentemente tarifas o recargos de congestión a los usuarios de la red de transmisión.
I' ve made a terrible mistakeEurLex-2 EurLex-2
Previa notificación a la Comisión, los Estados miembros podrán añadir un recargo a la tasa de infraestructura percibida en determinados tramos de la carretera que sufran periódicamente congestión, o cuya utilización por los vehículos provoque importantes daños al medio ambiente, siempre y cuando:
Why?Don t askEuroParl2021 EuroParl2021
Previa notificación a la Comisión, los Estados miembros podrán añadir un recargo a la tasa de infraestructura percibida en determinados tramos de la carretera que sufran periódicamente congestión, o cuya utilización por los vehículos provoque importantes daños al medio ambiente, siempre y cuando: 1.
And if you' re not a patient, you can call me Bernardnot-set not-set
En casos excepcionales correspondientes a infraestructuras de regiones de montaña, y previa notificación a la Comisión, podrá añadirse un recargo a la tasa por infraestructura percibida en determinados tramos de la carretera que sufran graves problemas de congestión o cuya utilización por los vehículos provoque importantes daños al medio ambiente, siempre y cuando:
Some words of explanation and some simple excusesEurLex-2 EurLex-2
En casos excepcionales correspondientes a infraestructuras de regiones de montaña, y previa notificación a la Comisión, podrá añadirse un recargo a la tasa por infraestructura percibida en determinados tramos de la carretera que sufran graves problemas de congestión o cuya utilización por los vehículos provoque importantes daños al medio ambiente, siempre y cuando:
Cryptosporidium...... that' s not itnot-set not-set
Los recargos a la tasa de infraestructura pueden también constituir una contribución útil para resolver problemas relacionados con daños ambientales significativos o de congestión causados por el uso de determinadas carreteras, no exclusivamente en zonas de montaña.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationEuroParl2021 EuroParl2021
(16) Los recargos a la tasa de infraestructura pueden también constituir una contribución útil para resolver problemas relacionados con daños ambientales significativos o de congestión causados por el uso de determinadas carreteras, no exclusivamente en zonas de montaña.
we have the tail here ...not-set not-set
53 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.