reclamaciones afines oor Engels
reclamaciones afines
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
related claims
Acumulación de reclamaciones afines
Consolidation of related claims
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reclamaciones afines y superpuestas
I want hourly updatesUN-2 UN-2
Acumulación de reclamaciones afines
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialUN-2 UN-2
Reclamaciones afines:
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofUN-2 UN-2
La segunda parte de la 12a serie contiene varias reclamaciones afines o concurrentes por pérdidas mercantiles.
Hicks) Tighten it up, FrostUN-2 UN-2
Pérdidas mercantiles individuales de la categoría # reclamaciones afines o concurrentes respecto de la propiedad de una empresa
Chuck, go get helpMultiUn MultiUn
Reclamaciones afines:
That should keep them on the wrong trackUN-2 UN-2
A petición del Grupo, el Secretario Ejecutivo ha transferido tres reclamaciones a un grupo distinto para que sean examinadas con otras reclamaciones afines.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleUN-2 UN-2
A petición del Grupo, el Secretario Ejecutivo ha transferido tres reclamaciones a un grupo distinto para que sean examinadas con otras reclamaciones afines
Tryin ' to help what?MultiUn MultiUn
Por último, la secretaría está examinando las # reclamaciones restantes para verificar en más detalle el efecto de la corrección propuesta en las reclamaciones afines
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?MultiUn MultiUn
La secretaría ha revisado las # reclamaciones restantes que se habían puesto de lado para comprobar el efecto de la corrección propuesto en las reclamaciones afines
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.MultiUn MultiUn
Tras haber sido informado del error administrativo, el Grupo examinó la información relativa a las reclamaciones afines y determinó que las reclamaciones debían considerarse inadmisibles
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthMultiUn MultiUn
Por último, la secretaría está examinando las 22 reclamaciones restantes para verificar en más detalle el efecto de la corrección propuesta en las reclamaciones afines.
Uh, my mom doesn' t workUN-2 UN-2
Tras haber sido informado del error administrativo, el Grupo examinó la información relativa a las reclamaciones afines y determinó que las reclamaciones debían considerarse inadmisibles.
Pick a new spotUN-2 UN-2
La secretaría ha revisado las 22 reclamaciones restantes que se habían puesto de lado para comprobar el efecto de la corrección propuesto en las reclamaciones afines.
Father always says hate the sin,Love the sinnerUN-2 UN-2
De estas # reclamaciones # se referían a pérdidas comerciales en la categoría "D" que podían superponerse y # contenían reclamaciones afines o que podían superponerse por pérdidas comerciales en la categoría " # "
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openMultiUn MultiUn
Una ventaja real que puede derivarse de recibir reclamaciones afines es que el Grupo, al examinarlas, dispondrá de un volumen de información mayor que si se hubiera presentado una sola.
Where were you today at #: #?UN-2 UN-2
No se propone ninguna corrección para dos reclamaciones porque estos reclamantes tenían reclamaciones afines por pérdidas comerciales en la categoría " # ", de las cuales se dedujeron sus indemnizaciones en la categoría "C"
But the double stitch lasts foreverMultiUn MultiUn
No se recomiendan correcciones para # reclamaciones, porque estos reclamantes habían presentado reclamaciones afines por pérdidas de empresas en la categoría "D", de las que se dedujeron sus indemnizaciones de la categoría "C"
I love you tooMultiUn MultiUn
107 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.