reclamaciones duplicadas oor Engels

reclamaciones duplicadas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

duplicate

adjective verb noun
La Comisión, sin embargo, informó a la Junta acerca de las actividades en marcha relativas a posibles reclamaciones duplicadas.
UNCC, however, informed the Board of the ongoing exercise on potential duplicate claims.
UN term

duplicate claim

Al examinar los expedientes de esas reclamaciones se confirmó que en efecto se trataba de reclamaciones duplicadas.
A review of the claim files confirmed that the claims were indeed duplicate claims.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La primera serie contiene 16 grupos de reclamaciones duplicadas que se han examinado de conformidad con estos criterios.
I like that. thank youUN-2 UN-2
Las correcciones recomendadas en las reclamaciones de la categoría "C" son las resultantes de reclamaciones duplicadas
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomMultiUn MultiUn
Informe especial y recomendaciones de los grupos de comisionados # y # acerca de las reclamaciones duplicadas
Well done, LieutenantMultiUn MultiUn
Reclamaciones duplicadas�(número de reclamación �de la CINU)�
This is not why we are here todayUN-2 UN-2
Hay # casos en que los reclamantes presentaron reclamaciones duplicadas en la tercera serie
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.MultiUn MultiUn
Reclamaciones duplicadas de la categoría "A" incluidas en el décimo informe del artículo
Will the counsel kindly step up here?MultiUn MultiUn
Reclamaciones duplicadas: ausencia de nuevas pérdidas o de
She enchants the eye that beholds herUN-2 UN-2
Reclamaciones duplicadas
He gonna catch the groundUN-2 UN-2
CONCLUSIONES DEL GRUPO CON RESPECTO A LAS RECLAMACIONES DUPLICADAS
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundUN-2 UN-2
Reclamaciones duplicadas de la categoría "C"
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereMultiUn MultiUn
Correcciones en la categoría "A": reclamaciones duplicadas
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!UN-2 UN-2
Al examinar los expedientes de esas reclamaciones se confirmó que en efecto se trataba de reclamaciones duplicadas.
I mean, you know, you never knowUN-2 UN-2
La mayoría de las reclamaciones duplicadas han sido comunicadas por el Gobierno de Sri Lanka.
Are youclever enough..... to bet your life?UN-2 UN-2
La mayoría de las reclamaciones duplicadas fueron detectadas por el Gobierno de Sri Lanka.
Remember when I joined fringe division?UN-2 UN-2
Esas reclamaciones duplicadas no deberían haber recibido indemnización.
We are no threat to himUN-2 UN-2
Número total de reclamaciones duplicadas
Where does the trail lead, Mr. Chekov?UN-2 UN-2
Reclamaciones duplicadas: nuevas pruebas presentadas en la reclamación individual que justifican un ajuste de la indemnización inicial
in the history ofmandell/kirschnerMultiUn MultiUn
Al Grupo le consta que el subcontratista no ha presentado una reclamación duplicada.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationUN-2 UN-2
Estas reclamaciones duplicadas no deberían haber recibido indemnización
Developed for Air Marshall' sMultiUn MultiUn
Correcciones en la categoría "A": reclamaciones duplicadas
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsMultiUn MultiUn
Desde entonces, el Gobierno de Sri Lanka ha identificado otras 253 reclamaciones duplicadas de la sexta serie.
It follows that your greatest protection will be your coverUN-2 UN-2
632 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.