recogedor oor Engels
recogedor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dustpan
en
flat scoop for assembling dust
Por favor, coloca el recogedor en el armario de las escobas.
Please put the dustpan in the broom closet.
scoop
picker
Serían los terceros recogedores esta semana en intentarlo.
You'd be the third pickers this week to try that.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dust pan · reclaimer · dustpanful
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Recogedor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dustpan
en
a cleaning utensil to contain dust collected by a broom.
Por favor, coloca el recogedor en el armario de las escobas.
Please put the dustpan in the broom closet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No quieren llevar un recogedor alrededor del cuello.
I' m actually excited about this.I mean itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recogedor para excrementos de animales accionado eléctricamente
Can ' t let them get past us!patents-wipo patents-wipo
843340 | – Prensas para paja o forraje, incluidas las prensas recogedoras |
a)trade and/or technical descriptionEurLex-2 EurLex-2
Catwoman, ¿ traes un recogedor...... y pones a cada uno de ellos en una probeta por separado?
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?opensubtitles2 opensubtitles2
11) «recogedor»: toda persona que efectúe recogida de residuos tal como se define en el artículo 1, apartado 1, letra g), de la Directiva 2006/12/CE;
Decision #/#/EC is hereby repealedEurLex-2 EurLex-2
3) Cuando la persona que organiza el traslado no sea ni el productor ni el recogedor, deberán facilitarse los datos de uno u otro.]
Trevor Iockedhimself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!EurLex-2 EurLex-2
Estos corderos eran sacrificados principalmente en Pauillac, puerto de tránsito al que llegaban transportados en tren o conducidos por los "recogedores" locales.
I was there the other eveningEurLex-2 EurLex-2
un recogedor autorizado que, a partir de diversas pequeñas cantidades del mismo tipo de residuos recogidos de distintas procedencias, haya agrupado el traslado que se iniciará a partir de un lugar notificado único; o
By getting marriednot-set not-set
A por la escoba y el recogedor.
This is your home, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recogedor para excrementos de perros y otros animales
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.patents-wipo patents-wipo
14 De esta forma, dicho artículo excluye expresamente que el recogedor autorizado pueda considerarse automáticamente como el único notificante del traslado de residuos.
Webcam' s still out, huh?EurLex-2 EurLex-2
«recogedor»: toda persona que efectúe recogida de residuos tal como se define en el artículo 1, apartado 1, letra g), de la Directiva 2006/12/CE;
Do me a favour, will you?EurLex-2 EurLex-2
Utensilios para el hogar y la cocina, en particular aparatos de limpieza mecánicos, no eléctricos, accionados manualmente, escobas, cepillos, fregonas, dispositivos para enjuagar fregonas, utensilios para limpiar vidrios, escobillas de baño, soportes para escobillas de baño, dispositivos para limpieza de ventanas, en concreto accionados manualmente, espumaderas de agua, recogedores, guantes para uso industrial ligero, guantes para el hogar y la cocina, para limpiar y lavar, para conservación o uso doméstico, en particular de látex o plástico
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?tmClass tmClass
Vimos a una niñita, que apenas podía caminar, con un recogedor de basura en las manos, imitando a sus padres, limpiando y permaneciendo junto a ellos.”
Good, you' re backjw2019 jw2019
Máquinas, aparatos mecánicos y dispositivos mecánicos en relación con equipos de manipulación y elevación y tecnología vehicular, grúas móviles, en particular grúas telescópicas, grúas de torre en celosía, grúas de muelle y grúas ferroviarias, dispositivos de grúa y de manipulación, grúas pórtico, grúas de columna, recogedores de pedidos, puentes de transposición, dispositivos para manipular objetos largos, dispositivos para manipular recipientes
I hope it was a new onetmClass tmClass
Prensas para paja o forraje, incluidas las prensas recogedoras
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediatelyinform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionEuroParl2021 EuroParl2021
Uno me dijo: «Para vosotros, somos recogedores de basura, pero para nosotros vosotros sois los productores».
Okay, then I' d Iike a roomLiterature Literature
Un ama de casa mejor tendría una escoba de mano y un recogedor para barrer primero los pedazos más grandes.
Iggy, I gotta goLiterature Literature
Iré por el recogedor.
I have my dress in the lockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eran cazadores y recogedores de alimentos.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionjw2019 jw2019
Canguros y recogedores de moras, y miraremos la segunda fase.
they only fear what they do not knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máquinas y aparatos para preparar alimentos o piensos para animales, en explotaciones agrícolas o simil. (exc. máquinas y aparatos destinados a la industria forrajera, recogedoras-picadoras, autoclaves para forraje y simil.)
What I think, Leon, is that you need to stay focusedEurlex2019 Eurlex2019
el negociante registrado que haya sido autorizado por escrito por el productor inicial, nuevo productor o recogedor autorizado mencionados en los incisos i), ii) y iii) a actuar en su nombre como notificante
Well, I' m through with youoj4 oj4
Elena le lanzó su plato; la comida se desparramó en la pared y de inmediato convocó a un enjambre de recogedores.
I wouldn' t be caught dead!Literature Literature
Productor inicial, nuevo productor o recogedor (nombre, domicilio, tel., fax y correo electrónico):
Ladies and gentlemen, we have three contestantsnot-set not-set
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.