recogida de la uva oor Engels
recogida de la uva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
vine harvest
vintage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿La recogida de la uva está bien pagada?
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RECOGIDA DE LA UVA
Your mother says breakfast' s ready!EurLex-2 EurLex-2
La recogida de la uva se realiza íntegramente a mano en cajas.
I' m your man for that to bootEurlex2019 Eurlex2019
La recogida de la uva tenía lugar en el otoño.
She has her duty as a Norojw2019 jw2019
La recogida de la uva se realizará en cajas de vendimia u otros recipientes autorizados por la autoridad competente.
Now, just take this here and put the blue end in your moutheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Todo el mundo que participaba en la vendemmia venía a la villa el primer domingo después de la recogida de la uva.
In the present case,the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itLiterature Literature
Todas las fases del cultivo y la recogida de la «Uva di Puglia» deben tener lugar en la zona geográfica de producción delimitada en el apartado 4.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, en la zona definida de la prefectura de Élide, las condiciones meteorológicas favorecen la maduración y, por extensión, la recogida de la uva, más temprana que en otras zonas productoras de pasas
Technology d.oj4 oj4
Asimismo, en la zona definida de la prefectura de Élide, las condiciones meteorológicas favorecen la maduración y, por extensión, la recogida de la uva, más temprana que en otras zonas productoras de pasas.
I guess he' s all right, thenEurLex-2 EurLex-2
Esta ficha, que constará de dos partes, correspondientes la primera a la recogida de la uva y la segunda a la vinificación, se conservará junto a la muestra y la acompañará siempre que sea transportada
And don' t forget the toothpasteeurlex eurlex
Desde entonces, la pericia en la producción queda perfectamente sistematizada con el mantenimiento de una densidad de plantación elevada, el control de la carga y el rendimiento de las vides, y la recogida de la uva una vez alcanzada la plena madurez.
Why does he get a neck rub?EuroParl2021 EuroParl2021
La actividad se realiza los sábados 4, 11, 18 y 25 de septiembre, y empieza a las diez de la mañana, con la recogida a mano de la uva de las cepas.
Just clowning around, buddyCommon crawl Common crawl
las referencias de las parcelas y las superficies en las que se ha recogido la uva dedicada a la producción de mosto.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?Eurlex2019 Eurlex2019
304 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.