recomendaciones de la fiscalización oor Engels
recomendaciones de la fiscalización
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
audit recommendation
auditor's recommendation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Tribunal emitió un dictamen sobre esta propuesta en el que se tienen en cuenta las conclusiones y recomendaciones de la fiscalización.
Tell her we just recently lost our pet snakeEurLex-2 EurLex-2
El Tribunal emitió un dictamen sobre esta propuesta en el que se tienen en cuenta las conclusiones y recomendaciones de la fiscalización
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeoj4 oj4
Demoras en la adopción de medidas sobre las recomendaciones de la Junta de Fiscalización de Bienes
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateUN-2 UN-2
La oficina debería asegurarse de que se aplicaran las recomendaciones de la Junta de Fiscalización de Bienes de forma diligente y oportuna.
to violate, to damage schendenUN-2 UN-2
Conclusiones y recomendaciones Conclusiones de la fiscalización del Tribunal relativa a los programas de Phare y Turquía 8.33.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWelitreca-2022 elitreca-2022
Las recomendaciones resultantes de la fiscalización externa se analizaron internamente y fueron aprobadas por la Administración en abril de
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteMultiUn MultiUn
El número de gobiernos que utilizan las recomendaciones de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes;
But can we assume that it was foul play?UN-2 UN-2
c) El número de gobiernos que utilizan las recomendaciones de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes
Hi, honey.You got a second?MultiUn MultiUn
El número de gobiernos que aceptan las recomendaciones de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes;
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyUN-2 UN-2
c) El número de gobiernos que aceptan las recomendaciones de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes
Death is hardMultiUn MultiUn
Las recomendaciones resultantes de la fiscalización externa se analizaron internamente y fueron aprobadas por el Comisionado General en abril de 2000.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseUN-2 UN-2
El Gobierno ha iniciado numerosas medidas en cumplimiento de las recomendaciones de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes.
That' s an interesting offerUN-2 UN-2
El Gobierno ha iniciado numerosas medidas en cumplimiento de las recomendaciones de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceMultiUn MultiUn
Nota de la Secretaría sobre el alcance de la fiscalización de sustancias: recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud sobre las propuestas de fiscalización (E/CN.7/2016/9)
Site-centre location (obligatoryUN-2 UN-2
el debate de los resultados, conclusiones y recomendaciones de la fiscalización, en colaboración con expertos europeos y norteamericanos en evaluación de la investigación, a lo largo de varias reuniones del grupo de enfoque (focus group) facilitadas por expertos que tuvieron lugar en febrero de 2007.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsEurLex-2 EurLex-2
el debate de los resultados, conclusiones y recomendaciones de la fiscalización, en colaboración con expertos europeos y norteamericanos en evaluación de la investigación, a lo largo de varias reuniones del grupo de enfoque (focus group) facilitadas por expertos que tuvieron lugar en febrero de
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsoj4 oj4
Tiempo transcurrido entre la emisión del certificado provisional de enajenación y la recomendación de la Junta Local de Fiscalización
Agricultural production, including animal and vegetable productsUN-2 UN-2
Nota de la Secretaría sobre cambios en el alcance de la fiscalización de sustancias: recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud sobre las propuestas de fiscalización (E/CN.7/2015/8)
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.UN-2 UN-2
Nota de la Secretaría titulada “Cambios en el alcance de la fiscalización de sustancias: recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud sobre las propuestas de fiscalización” (E/CN.7/2015/8);
What the fuck is that supposed to mean?UN-2 UN-2
Nota de la Secretaría sobre cambios en el alcance de la fiscalización de sustancias: recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud sobre las propuestas de fiscalización (E/CN.7/2015/8);
Are you gonna swing this my way?UN-2 UN-2
La Oficina de Auditoría Interna también se ocupó del retraso en la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Fiscalización de Bienes relativas a la enajenación de bienes no fungibles durante las auditorías de las oficinas en los países.
I don' t know why this all seems so strange to youUN-2 UN-2
La notificación de China sobre la recomendación de que se sometiera la ketamina a fiscalización internacional con arreglo al Convenio de 1971;
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meUN-2 UN-2
La Comisión subraya que el plan de acción creado por Eurostat en cuanto se concluyó el informe de la EAI se presentó de conformidad con la planificación, en particular: el pliego de condiciones normalizado y las directrices para los redactores se revisaron para tener en cuenta las recomendaciones de la fiscalización.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperelitreca-2022 elitreca-2022
1168 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.