recorrido de la regata oor Engels
recorrido de la regata
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rowing course
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El último encuentro se presentaba emocionante. Comenzaba con el Liberty de Conner en cabeza durante la mayor parte del recorrido, en un campo de regatas difícil, con roles contínuos y una ligera brisa.
No, just sick of petty corruption downtownCommon crawl Common crawl
Va a ser bastante más duro”, responde Altadill al preguntarle por el nuevo recorrido de la regata.
Maybe we should start by reading the adaptationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nuevo recorrido de la regata ha demostrado ser lo exigente que inicialmente se podía prever.
Oh, yeah, you' re rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descubrimiento de la ciudad moderna de la Biennale y del Festival del Cinema, de las exposiciones de arte y de diversión; un recorrido que recorda a las celebraciones desde el Carnaval hasta la Regata Storica, entre los bacari y pastelerias de la ciudad.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyCommon crawl Common crawl
La medición de la salinidad y temperatura del agua superficial del mar a lo largo del recorrido de la regata.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los años la SNG organiza la regata Bol D’Or, que consiste en un recorrido de 75 millas alrededor del lago de Ginebra.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistCommon crawl Common crawl
El recorrido de la regata larga -con 100 millas de longitud- estaba dividido en dos tramos -la primera parte contaba con 30 millas-.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El recorrido de la regata de altura ha sido modificado con un recorrido acortado, de 80 millas, debido a una anticipada caída en la velocidad del viento.
That' s a funny jokeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la tercera y última regata del Match de la America's Cup, que se corría el 3 de septiembre de 1903 en un recorrido barlovento-sotavento de 20 millas desde el buque-faro de Sandy Hook, una densa niebla envolvió el área de regatas.
This modern world takes a little getting used toCommon crawl Common crawl
El recorrido de la Regata sería desde el entorno de Lisboa, pasando por San Vicente hasta las Islas Canarias, con llegada al puerto de Las Palmas de Gran Canaria.
Close the BOPParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ed Baird, caña de Alinghi, comparando las dos últimas regatas: “La regata de ayer se disputó con menos viento y en todo el recorrido no fuimos capaces de estar cerca del rival porque era muy complicado maniobrar.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!Common crawl Common crawl
Un enorme sistema de Altas Presiones se extiende desde las Islas Baleares por el Oeste y hasta el Mar Caspio por el Este, afectando a todo el recorrido de la regata.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando se cambió el recorrido para que empezara más abajo, la ciudad de Henley organizó su propia regata real, que es la más antigua y distinguida de su clase en toda Europa.
Find her before the police dojw2019 jw2019
El recorrido de la regata comenzará en Erandio (18:30 h.) y finalizará en el Ayuntamiento de Bilbao, cubriendo una distancia de cuatro millas náuticas (7.408 metros) y una duración aproximada entre 20 minutos.
You' re absolutely insaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las puertas de hielo son puntos obligatorios del recorrido de la regata destinados a impedir que los navegantes se dirijan a zonas de alto riesgo donde pueden considerar que habría más viento o que recorrerían menos millas.
He don' t deserve to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se invita a los propietarios de embarcaciones para que anclen cerca del recorrido de la Regata de domingo a viernes para que disfruten de un asiento de primera fila para disfrutar de la gran competencia de veleros.
Here' s an extra set of keysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La capital portuguesa ha sido elegida como escala transatlántica de la prestigiosa regata mundial Volvo Ocean Race 2011-2012, considerada la Vuelta al mundo de vela. En el recorrido de circunnavegación de esta competición, Lisboa será el 1er puerto europeo en recibir a los mejores navegantes del mundo y a las tripulaciones internacionales con más experiencia, después de su travesía por el océano Atlántico.
The reading of the will is todayCommon crawl Common crawl
Su colaboración ha sido fundamental en el establecimiento de la logística de la seguridad y con el apoyo del MRCC (Maritime Rescue Coordination Center – Servicio de Búsqueda y Salvamento Maritimo) de Chile al paso de los barcos por las aguas más peligrosas del recorrido de la regata.
Come on over here with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta clase navegará con recorridos separados de la división Regata/ Spinnaker.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Greenham había ayudado a Douglass como piloto durante las tres regatas en el Canal frente a la goleta Cambria de James Ashbury el 10, 14 y 17 de mayo de 1870; tres regatas con un recorrido de triángulo de 20 millas y dos regatas de 60 millas de ceñida.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himCommon crawl Common crawl
Después de más de tres semanas de regata y casi 7.000 millas recorridas, la fatiga debe de empezar a hacerse sentir. La regata vive sus días más complicados.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El comité de regatas acortó el recorrido y terminó la regata en el puente colgante de Verrazzano, debido a la falta de viento en el río Hudson.
What happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además tenemos la web de la regata y los distintos soportes que nos permitirán seguir día a día su recorrido y la regata de forma más global.
you let the shooter escapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aun así, el espíritu luchador inspirado por los fundadores de la regata y el júbilo de completar con éxito el recorrido de 628 millas náuticas siguen siendo características atractivas de la regata.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando acaba de entrar en el océano Pacífico, la mayor extensión de agua de la Tierra, Alex está a medio recorrido de esta regata de 24.000 millas.
you let the shooter escapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
184 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.