recurso del IVA oor Engels
recurso del IVA
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
VAT resource
Por último, se introduce un cambio terminológico general consistente en sustituir el término «recursos del IVA» por «recursos propios del impuesto sobre el valor añadido».
Lastly, there is a general terminological change from ‘VAT resources’ to ‘Value Added Tax Own Resources’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Recursos del IVA
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Perspectivas Financieras: ayudas estructurales, recurso del IVA, investigación
I cannot bring any information up on itEurLex-2 EurLex-2
- Mejorar la capacidad de cálculo de la base de recursos del IVA de conformidad con las normas del SAE 95.
I' m about to snapEurLex-2 EurLex-2
* Mejorar la capacidad de cálculo de la base de recursos del IVA de conformidad con las normas del SAE 95.
Blood...... is too precious a thing in these timesEurLex-2 EurLex-2
el tipo máximo de referencia del recurso del IVA se debería reducir del # al # % en # y #, y al # % de # en adelante
I' il see ya Saturday for the...?eurlex eurlex
El recurso fiscal se introduciría progresivamente en sustitución del actual recurso del IVA, junto a un recurso procedente de la RNB más limitado.
I can # you anytime I want tonot-set not-set
Este cálculo podría producir cargas administrativas injustificadas respecto a la incidencia de dichas operaciones sobre la base total de los recursos del IVA de Bulgaria.
Their defense scored most of their points!EurLex-2 EurLex-2
Por último, se introduce un cambio terminológico general consistente en sustituir el término «recursos del IVA» por «recursos propios del impuesto sobre el valor añadido».
It' s coming this wayEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Este cálculo podría producir cargas administrativas injustificadas respecto a la incidencia de dichas operaciones sobre la base total de los recursos del IVA de Bulgaria
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsoj4 oj4
Recurso IVA — Recurso IVA del ejercicio en curso ( capítulo 1 3 ) — Saldos relativos a ejercicios anteriores ( capítulo 3 1 ) 3.
G doesn' t have stuffelitreca-2022 elitreca-2022
· El Tesoro y el Servicio del IVA deben garantizar que los recursos del IVA y todas las informaciones necesarias se pongan a disposición de la Comisión.
You dance really goodnot-set not-set
* El tipo máximo de referencia del recurso del IVA se reducirá hasta un 0,75% en 2002 y 2003, y hasta un 0,50% de 2004 en adelante.
What are you doing here?EurLex-2 EurLex-2
· Así se determinará la contribución mensual del recurso propio IVA del Estado miembro.
Don' t try to make excuses for himnot-set not-set
Una separación del cálculo del recurso IVA del de financiación de la corrección permitiría evitar una complicación posterior.
These shall include, in particularelitreca-2022 elitreca-2022
Únicamente para el período 2014-2020, el tipo máximo de referencia del recurso del IVA para Alemania, los Países Bajos y Suecia se fijará en el 0,15 %.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripEurLex-2 EurLex-2
Una separación del cálculo del recurso IVA del de financiación de la corrección permitiría evitar una complicación posterior.
Do you have his address?EurLex-2 EurLex-2
- Por otra parte, la financiación del presupuesto comunitario se alimenta del recurso del IVA, el recurso del producto nacional bruto (PNB) y los llamados recursos propios tradicionales.
Don' t keep saying you' re sorryEurLex-2 EurLex-2
Las cuentas nacionales en cuestion seran las relativas al penultimo ano precedente al ejercicio presupuestario para el que se calcule la base de los recursos del IVA .
Tim, I gotta call you backEurLex-2 EurLex-2
Los recursos del IVA seran los resultantes de la aplicacion del tipo comunitario fijado en el ambito del procedimiento presupuestario a la base determinada conforme al presente Reglamento .
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument ofratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionEurLex-2 EurLex-2
¿Cómo debe interpretarse la evolución del tipo del recurso del IVA en el caso de Alemania con respecto a la evolución correspondiente a Suecia y a los Países Bajos?
There should benot-set not-set
Se sustituye la referencia a la «base de los recursos del IVA» por la referencia a la «base del recurso del impuesto sobre el valor añadido al tipo normal».
[ Miss Parker ]So he' s on the floorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4467 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.