red óptica síncrona oor Engels
red óptica síncrona
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SONET
synchronous optical network
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«SONET» equivale a «red óptica síncrona».
Is # free?- And the hotel in Italy?EurLex-2 EurLex-2
Red óptica síncrona SONET
Now, goddamnit, I was going to call you last week!UN-2 UN-2
Ese funcionario deberá también tener conocimientos de SONET/SDH (redes ópticas síncronas/jerarquía digital síncrona), y redes IP (protocolo de Internet
Is this a check- up or a concert?MultiUn MultiUn
Ese funcionario deberá también tener conocimientos de SONET/SDH (redes ópticas síncronas/jerarquía digital síncrona), y redes IP (protocolo de Internet).
On the other side of these bars will be baitUN-2 UN-2
4. «Tecnología» para el «desarrollo» o la «producción» de equipos que utilicen las técnicas de «Jerarquía Digital Síncrona» (SDH) o «Red Óptica Síncrona» (SONET);
No, that ' s his nicknameEurLex-2 EurLex-2
Hardware informático, en concreto, fabricación de conmutadores que consisten en modo de transferencia asíncrona (ATM), Ethernet, relé de marco y conmutadores de red óptica síncrona (SONET)
Knockout Ned believes that the war will continuetmClass tmClass
El aumento se debe fundamentalmente a la instalación de la red óptica síncrona SONET de las Naciones Unidas (250.000 dólares), que dotará a las oficinas de las Naciones Unidas en Nueva York de una conectividad fiable y de alta velocidad.
Vacating his seat on Foreign RelationsUN-2 UN-2
Todos para agregar, conmutar y transportar OTN (red de transporte óptico) concurrente, SONET/SDH (red óptica síncrona/jerarquía digital síncrona), DWDM (multiplexado compacto por división en longitudes de onda), servicios de datos en paquetes y transparentes a través de infraestructuras de múltiples redes y protocolos de comunicación
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been donetmClass tmClass
Semiconductores para sincronización de relojes, que cumplen con las normas IEEE 1588 V1 y V2, IEC 61588 V1 y V2, protocolo de hora de precisión, distribución de horas precisas en redes por paquetes que cumplen con la norma ITU G8261 y normas definidas para red óptica síncrona (SONET) y jerarquía digital síncrona (SDH)
Come insidetmClass tmClass
Hardware de red de comunicaciones e informático, En concreto,Procesadores de red, procesadores de soportes, Procesadores de comunicaciones,Procesadores de contenido y seguridad, procesadores de conexión en redes sociales ópticas síncronas (SONET) y de jerarquía digital síncrona (SDH) y estructuras de transporte, procesadores de comunicación de enlaces, procesadores de capas de enlace, trazadores de mapas de enlaces, Módems,Interfaces IEEE 1394 FireWire, Transceptores de ethernet
I am here for an educationtmClass tmClass
• Migrar fácilmente Redes Ópticas Síncronas (SONET) / Jerarquía Digital Síncrona (SDH) a tecnologías de paquetes ópticos.
It' s the coolestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las referidas inversiones están destinadas al establecimiento, a escala nacional, de redes de jerarquía digital síncrona (SDH) de fibra óptica, a la creación de redes no jerárquicas y a la implantación de sistemas de acceso por hilo de cobre de pequeño y gran ancho de banda.
Now turn it overEurLex-2 EurLex-2
Las capacidades ATM le han permitido funcionar como el protocolo central de la Red Óptica Síncrona (SONET), que es el esqueleto de la RDSI.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El STM - 1 (Módulo de Transporte Síncrono, nivel - 1) , es el estándar de transmisión de la red de fibra óptica SDH UIT -T .
We all work our butts offWikiMatrix WikiMatrix
A diferencia de las conexiones a Internet habituales para el ámbito residencial, como cable módem o banda ancha inalámbrica, en el ámbito empresarial las conexiones más utilizadas son, entre otras, DSL, Gigabit Ethernet, Red Óptica Sincrona o ISDN.
And he just leaves you alone in the room?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paralelamente a la continuación del desarrollo de la red integrada de banda ancha y a la intensificación del esfuerzo de investigación sobre las comunicaciones ópticas y las técnicas de conmutación síncronas/asíncronas, las nuevas actividades estarán orientadas hacia el desarrollo de redes inteligentes, fiables y seguras y de nuevos servicios con valor añadido rentables y adaptados a la evolución de las necesidades de los usuarios.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalEurLex-2 EurLex-2
La plataforma mTera ofrece a los operadores de red la flexibilidad de definir cualquier interfaz con OTN, conmutación de etiquetas multiprotocolo (MPLS-TP) o conmutación de Carrier Ethernet, disminuyendo la complejidad de la red mientras acelera el despliegue de nuevos servicios en redes metropolitanas, regionales y de fácilmente Redes Ópticas Síncronas (SONET) / Jerarquía Digital Síncrona (SDH) a tecnologías de paquetes ópticos.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(9) Acrónimo de synchronous digital hierarchy («jerarquía digital síncrona»). Se trata de una técnica de transmisión estandarizada que da mayor capacidad a las actuales redes de fibra óptica, mejor control remoto y un reencaminamiento automático en caso de deficiencias.
What is the surprise here?EurLex-2 EurLex-2
En el momento del diseño de ATM, 155 Mbit/s jerarquía digital síncrona (SDH) con una carga útil de 135 Mbit/s se consideraba un enlace de red óptico rápido, y muchos jerarquía digital plesiócrona (PDH) en la red digital eran considerablemente más lentos, oscilando entre 1,544 y 45 Mbit/s en los EE.UU., y entre 2 y 34 Mbit/s en Europa.
The house has ears in itWikiMatrix WikiMatrix
Las empresas que necesitan una anchura mayor para prestar servicios basados en nuevas tecnologías de gran velocidad como la SDH (Jerarquía Digital Sincrona) se han quejado de que los organismos de telecomunicaciones son incapaces de satisfacer sus exigencias, mientras que las redes de fibra óptica de otros suministradores potenciales de infraestructuras de telecomunicaciones sí lo podrían hacer si no existieran los derechos exclusivos vigentes.
It' s good and very cheap, lovesEurLex-2 EurLex-2
En segundo lugar, fue unánimemente acordado que «los controladores o encaminadores de comunicaciones (incluidos los puentes LAN)», «los controladores de agrupación (incluidas las unidades control remoto) en una arquitectura de red síncrona (SNA)», «las unidades de acceso multiestación que sean enlaces pasivos de red de área local (LAN)» y «los convertidores de fibra óptica utilizados en las LAN», debían todos ellos ser clasificados en la subpartida 8471 80 conforme a la nota 5 B) del capítulo 84, no siendo aplicable la nota 5 E).
There' s no reason for you... or any more ofyour people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberEurLex-2 EurLex-2
Se hará hincapié especialmente en el creciente papel de las telecomunicaciones con aparatos móviles y de las comunicaciones ópticas (teniendo en cuenta el aumento de interés por «una fibra por abonado»), en la aparición de técnicas de conmutación síncronas/asíncronas, la integración de los subsistemas de comunicaciones móviles (sobre todo en zonas rurales) y el desarrollo de inteligencia en las redes.
Offense, let' s goEurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.