reducción de impuestos oor Engels

reducción de impuestos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

reduction in taxes

naamwoord
De ello se desprende, en su opinión, que no es necesario comprobar si se ha producido efectivamente una reducción de impuestos.
It follows that it is not necessary to establish whether there has actually been a reduction in taxes.
GlosbeMT_RnD

tax break

naamwoord
Una reducción de impuestos es una reducción de impuestos.
A tax break is a tax break is a tax break.
Termium

tax concession

Si queremos introducir objetivos para fomentar la utilización de los biocarburantes, también debemos estar dispuestos a aplicarles ciertas reducciones de impuestos.
If we want to set targets to promote the use of biofuels we must also be prepared to introduce tax concessions in connection with them.
Termium

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tax cut · tax cuts · tax reduction · tax relief

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

la reducción de impuestos
tax cut

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La reducción de impuestos incentiva el consumo, cuando el gobierno debería estar fomentando la inversión.
I will clear my office todayLiterature Literature
Solución Una pregunta como “¿Está a favor de una reducción de impuestos?”
You know what?Literature Literature
¿Por qué las reducciones de impuestos no se pagan por sí mismas?
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateLiterature Literature
Para empezar, el islam ofrecía unas reducciones de impuestos considerables.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?Literature Literature
La « bonificación » de impuestos englobará las devoluciones o reducciones de impuestos .
Subsequently, the financial situation improved,especially during # (profit of # %EurLex-2 EurLex-2
La reducción de impuestos se aplica en zonas geográficas que responden a los siguientes criterios:
Bill, it' s timeEurLex-2 EurLex-2
Ronald Reagan también llegó al poder prometiendo grandes reducciones de impuestos e importantes aumentos en el gasto militar.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementNews commentary News commentary
[90] Se espera que esta medida se traduzca en una reducción de impuestos de 280 millones de euros.
Never been betterEurLex-2 EurLex-2
Por este motivo, dichas exenciones o reducciones de impuestos constituyen ventajas económicas.
So I guess we' il see you then?EurLex-2 EurLex-2
Reducciones de impuestos para las empresas de alta y nueva tecnología que participan en proyectos determinados
Application manifestly lacking any foundation in lawEurLex-2 EurLex-2
Mis asesores lo llaman una reducción de impuestos.
If something were to happen to my mom...... nobodywould take me inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programas locales de exención y reducción de impuestos para las EIE
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorEurLex-2 EurLex-2
Por supuestos, los contribuyentes más ricos están felices porque recibieron la parte principal de las reducciones de impuestos.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlProjectSyndicate ProjectSyndicate
El patrocinio permite obtener reducciones de impuestos.
I don' t know any AmiCommon crawl Common crawl
Especificidad del sector energético y de las reducciones de impuestos
Why must you insist on being so rude?eurlex eurlex
Esta disposición se aplica también a las reducciones de impuestos instituidas por la normativa comunitaria.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handEurLex-2 EurLex-2
Las reducciones de impuestos hicieron enormemente popular a Reagan y lo ayudaron a ganar la reelección en 1984.
You want to move back to Changzhou, right?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
programas de exenciones o reducciones de impuestos directos;
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthEurLex-2 EurLex-2
Otros han emprendido reformas fiscales introduciendo moderadas reducciones de impuestos generales.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveEurLex-2 EurLex-2
Creo que deberías saber que... las petroleras están algo agitadas por la reducción de impuestos a las alternativas.
The shit hath hitteth... the fanethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siguió promoviendo, con total determinación, su plan de reducción de impuestos.
This is a murder we' re trying to clear up, ladLiterature Literature
Reducción de impuestos y cánones
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneoj4 oj4
Y es una reducción de impuestos tambien.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El consumo privado (C) aumenta con la renta neta, que una reducción de impuestos incrementa.
I' m on the midnight shiftLiterature Literature
13565 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.