relación de peso oor Engels
relación de peso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
weight ratio
Relación de peso seco a peso húmedo del suelo y de los organismos del ensayo (útil a efectos de normalización).
the dry weight to wet weight ratio of the soil and the test organisms (useful for normalisation);
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La relación de peso a masa en objetos en caída libre es igual a la constante g.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoLiterature Literature
Las relaciones de peso y mol obviamente no son iguales, aun cuando ambas son adimensionales.
Why didn' t you ever bring us there before?Literature Literature
CFRP es ampliamente utilizado en micro vehículos aéreos (MAV) debido a su alta resistencia a la relación de peso.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Se puede lograr una relación de peso de 0.99 con tanques de combustible internos completos y sin carga útil externa.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano orthe collective markWikiMatrix WikiMatrix
Estas cifras proporcionan una relación de empuje-peso actual de ≈158 y una relación de empuje-peso aumentada de ≈180.
Wise men... will my son be human or mutant?WikiMatrix WikiMatrix
Relación de peso seco a peso húmedo del suelo y de los organismos del ensayo (útil a efectos de normalización).
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityEurLex-2 EurLex-2
contenido de carbono orgánico total (COT), relación de peso seco a peso húmedo, pH del sedimento, y cualquier otra medición realizada;
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sEurLex-2 EurLex-2
Dicho grupo de trabajo debe incluir a las autoridades legislativas, judiciales y administrativas competentes que guarden una relación de peso con los ámbitos abarcados por el tratado en cuestión.
Nothing is going onUN-2 UN-2
¿A quién le importa la comida cuando podemos hablar de la relación impulso-peso de la nave?
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso, en cambio, depende de la relación fuerza-peso de los materiales disponibles.
I didn' t say you could scream itLiterature Literature
Las sustancias problema poco solubles se añaden directamente a los matraces teniendo en cuenta una relación de peso o de volumen, o bien se opera según se describe en el Anexo
I don' t like thiseurlex eurlex
Las sustancias problema poco solubles se añaden directamente a los matraces teniendo en cuenta una relación de peso o de volumen, o bien se opera según se describe en el Anexo III.
Whatever you sayEurLex-2 EurLex-2
Con esta información, se calculó la relación de área foliar, la relación de peso foliar, las tasas de crecimiento absoluto y relativo, así como también la eficiencia en el uso del agua.
Jesus, what happened to your sneaker?scielo-abstract scielo-abstract
Su gravedad específica es baja, lo que le da una de las relaciones de resistencia-peso más altas de todas las fibras.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finLiterature Literature
La recolección se activa en función de la relación peso de los bulbos/peso de las hojas o de la sequía de la hojas, según las condiciones climáticas
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureoj4 oj4
La recolección se activa en función de la relación peso de los bulbos/peso de las hojas o de la sequía de la hojas, según las condiciones climáticas.
My father was a coal miner.An anarchistEurLex-2 EurLex-2
El anillo vaginal comprende preferentemente 5% a 30% en peso de meloxicam, en relación al peso total de la formulación.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedpatents-wipo patents-wipo
Pesar las semillas y calcular el porcentaje de semillas con relación al peso de la muestra original
Each of these will be outlined later in this profile.oj4 oj4
Pesar las semillas y calcular el porcentaje de semillas con relación al peso de la muestra original.
L' m not his babysitter, RalphieEurLex-2 EurLex-2
El diseño era mío, pero necesitaba la ayuda de un físico para entender las relaciones de fuerza-peso.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.Literature Literature
En lo que respecta a la relación de bajo peso con la altura, el porcentaje es del 6,4%.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipUN-2 UN-2
Contenido de grasa del producto con relación al peso de la harina:
The parking brake has been releasedEuroParl2021 EuroParl2021
9222 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.