renta rústica oor Engels
renta rústica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
income from land occupation
land rent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La contribución se calcula habitualmente en función de la renta catastral (rendita catastale) para los edificios y de la renta rústica (reddito dominicale) para las tierras tal como figuran en los registros catastrales públicos, y en función de los índices hidráulicos de mejora (indici idraulici di beneficio) relativos a la zona en que se encuentra el inmueble.
if anyone blabs, youll hear from meEurLex-2 EurLex-2
El valor de la producción es igual a la suma de las rentas (salarios, arrendamientos rústicos y beneficios) generadas en el marco de la actividad de producción.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'EurLex-2 EurLex-2
La renta empresarial neta, que se obtiene sumando al excedente de explotación neto los intereses recibidos por las unidades agrarias constituidas en sociedades y restándole las rentas (es decir, los arrendamientos rústicos y aparcerías) y los intereses pagados, mide la remuneración de la mano de obra no asalariada, la tierra perteneciente a las unidades y el capital.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesEurLex-2 EurLex-2
En cambio, los ingresos privados de fuente francesa (renta rústica, de capitales mobiliarios, etc.) seguirán siendo imponibles en Francia salvo lo dispuesto por los convenios fiscales bilaterales.
We thank you for honouring our House with your visit.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque con dificultad, siguió haciendo sus gestiones, de las que solo pudo sacar en limpio que, durante su ausencia, nadie había pagado las rentas rústicas y urbanas, o éstas se habían esfumado.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PALABRAS CLAVE: Capitalismo agrario, economía de renta, patrimonio rústico, liderazgo social, Galicia
You know I can' t do thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Renta una cabaña rústica y relájate; hay varias disponibles e incluyen los beneficios del lago y un muelle.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoteles con encanto: Rustic rent
And for me, there ain' t no going backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rustic Rent para tus Escapadas Gastronómicas
Get up there!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por el contrario, la Comisión decidió que las ayudas estatales concedidas a los titulares de explotaciones agrarias en forma de bonificación de préstamos y garantías, así como la medida de prórroga a los ejercicios 2000 y 2001 de los beneficios fiscales aplicables en el contexto del impuesto sobre la renta de las personas físicas a la transmisión de determinadas fincas rústicas y explotaciones agrícolas, eran incompatibles con el mercado común.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AEurLex-2 EurLex-2
La Comisión decidió, por el contrario, que son incompatibles con el mercado común las ayudas estatales concedidas a los titulares de explotaciones agrícolas en forma de bonificación de préstamos y de garantías, así como la medida de prórroga a los años 2000 y 2001 de los beneficios fiscales aplicables en relación con el impuesto sobre la renta de las personas físicas a la transmisión de determinadas fincas rústicas y explotaciones agrícolas.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceEurLex-2 EurLex-2
En efecto, por una parte, se trata de la cesión de las mencionadas fincas rústicas por el propietario al arrendatario por un plazo pactado, renovable automáticamente, que tiene como contraprestación la percepción de una renta.
Make sure you get under the cushions, tooEurlex2019 Eurlex2019
Airbnb® | Rustic Canyon - Rentas vacacionales y lugares para alojarte - California, Estados Unidos
I could lose contractsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chollo, ocasión,oportunidad, rent, alquiler, chalet, campo, rustico, country.cehegin, bullas, mula, murcia, moratalla, calasparra.
I saw you on the SixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finca de recreo para la renta Girardota; con acabados rústicos muy acogedores.
It' s an old trickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(8) Se trata de ayudas estatales concedidas por España en favor de los titulares de explotaciones agrícolas en forma de bonificación de préstamos y garantías que figuran en una Resolución del Ministerio de Agricultura de 15 de noviembre de 2000, por la que se dispone la publicación de un Acuerdo del Consejo de Ministros de 10 de noviembre de 2000, y la medida de prórroga a los años 2000 y 2001 de los beneficios fiscales aplicables en el impuesto sobre la renta de las personas físicas a la transmisión de determinadas fincas rústicas y explotaciones que figura en la disposición transitoria séptima de la Ley 14/2000.
Stop importuning people.You' il get us noticedEurLex-2 EurLex-2
Las ayudas estatales concedidas por España en favor de los titulares de explotaciones agrarias en forma de bonificación de prestamos y garantías que figuran en una Resolución del Ministerio de Agricultura de 15 de noviembre de 2000, por la que se dispone la publicación de un Acuerdo del Consejo de Ministros de 10 de noviembre de 2000, y la medida de prórroga a los años 2000 y 2001 de los beneficios fiscales aplicables en el impuesto sobre la renta de las personas físicas a la transmisión de determinadas fincas rústicas y explotaciones que figura en la disposición transitoria séptima de la Ley 14/2000, son incompatibles con el mercado común.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereEurLex-2 EurLex-2
4 departamentos con baño, sala, comedor, cocina, a/c, de acabado rustico con excelente historial de Renta Vacacional.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contratos de arrendamiento de vivienda, locales de negocio, de temporada y fincas rústicas, reclamación y actualización de rentas.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arrendamientos Urbanos: redacción de contratos de arrendamiento fincas urbanas y rústicas, resolución de contratos, subrogaciones, actualizaciones de renta, obras, mejoras, desahucios, etc.
Now we talkin 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.