resistencia a los insectos oor Engels
resistencia a los insectos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
insect pest resistance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los gorilas tienen poca o ninguna resistencia a los insectos que portamos.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los glucosinolatos y la resistencia a los insectos de las plantas
Not while there' s still life left in mecordis cordis
Esta porción de ADN controlaba los niveles de glucosinolato y la resistencia a los insectos herbívoros.
Craig, where the iron?cordis cordis
La madera es olorosa y de gran resistencia a los insectos.
Good night, Daddyjw2019 jw2019
C. Resistencia a los insectos y otras plagas:
Sally, don' t runEurLex-2 EurLex-2
¿Los cultivos protegidos contra insectos promoverán el desarrollo de la resistencia a los insectos?
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementLiterature Literature
La mayor parte de los organismos genéticamente modificados (OGM) portan características para la tolerancia a los herbicidas o la resistencia a los insectos.
Some things never changeUN-2 UN-2
La modificación genética de los cultivos transgénicos suele centrarse únicamente en dos características: la resistencia a los insectos y la tolerancia a los herbicidas.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawcordis cordis
El Senepol combina las características de tolerancia al calor y resistencia a los insectos del N'Dama con la carne tierna y alta producción de leche del Red Poll.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerWikiMatrix WikiMatrix
Actualmente existen dos variedades de maíz modificado genéticamente con expresión de la toxina del Bacillus thuringiensis, que confiere resistencia a los insectos, cuya comercialización está autorizada en la Comunidad.
Well, no, sir, I don' t resent nothingEurLex-2 EurLex-2
Los alimentos MG, ya sea para aumentar su resistencia a los insectos o a las sequías o su aporte de vitaminas, han sido acogidos con reticencia por los consumidores europeos.
Am I quite clear?cordis cordis
Se desconoce de qué forma el uso de cultivos con resistencia a los insectos y la reducción del uso de plaguicidas afecta a la abundancia y la diversidad de los polinizadores.
I always knew you' d leave here somedayUN-2 UN-2
La introducción de dichas secuencias es la que determina en última instancia las características modificadas del OMG como, por ejemplo, las que confieren resistencia a los insectos o a los herbicidas.
What the hell are you doing?EurLex-2 EurLex-2
La resistencia a los insectos deSolanum berthaultii parece depender de la interacción de varios factores químicos y físicos. Por ello, los fitomejoradores de papa debieran manipularla como una característica heredada cuantitativamente.
I could fix it for youspringer springer
Aquí se podrían incluir los cambios en la utilización de plaguicidas en relación con el cultivo de especies modificadas en cuanto a su tolerancia a los herbicidas o su resistencia a los insectos.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?EurLex-2 EurLex-2
En marzo de 2010, Alemania notificó al RASFF la presencia de nuevas variedades de arroz que contenían elementos genéticos no autorizados que confieren resistencia a los insectos y tienen características similares a los OMG Kefeng 6.
I raised him after she diedEurLex-2 EurLex-2
También indican que el modo de resistencia a los dos insectos difiere en términos cuantitativos y cualitativos.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingspringer springer
Los cultivos con resistencia a los insectos dan por resultado una reducción del uso de insecticidas, con variaciones regionales en función de la incidencia de las plagas, y la aparición de brotes secundarios de plagas no destinatarias o resistencia a las plagas primarias.
Here we are, first day on the job.- I have a job?UN-2 UN-2
Los cultivos con resistencia a los insectos dan por resultado una reducción del uso de insecticidas, con variaciones regionales en función de la incidencia de las plagas y la aparición de brotes secundarios de plagas no destinatarias o resistencia a las plagas primarias (bien establecido).
That' s right.You look kind of old to be a copUN-2 UN-2
El aislante Ouateco está fabricado a partir de periódicos limpios seleccionados tras unos procesos de selección realizados por empresas locales de reciclaje y posteriormente estabilizados al añadírsele coadyuvantes (sal de boro) para mejorar su resistencia a los insectos y dotarlos de las propiedades ignífugas y anti-fúngicas.
Might as well be youCommon crawl Common crawl
385 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.