resolución ONU oor Engels
resolución ONU
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
UN resolution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Atendiendo a esta resolución, ONU-Hábitat aceleró sus esfuerzos en la realización de las actividades previstas en el marco del Programa Especial de Asentamientos Humanos
Bench seat for front passengers (not including driverMultiUn MultiUn
Atendiendo a esta resolución, ONU-Hábitat aceleró sus esfuerzos en la realización de las actividades previstas en el marco del Programa Especial de Asentamientos Humanos.
I was six seconds fasterUN-2 UN-2
En respuesta a esta resolución ONU-Hábitat convocó sendas reuniones internacionales importantes a fin de compartir y difundir experiencias y resultados en relación con esta cuestión
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.MultiUn MultiUn
En respuesta a la resolución, ONU-Hábitat ha emprendido un examen a fondo de las deficiencias y las nuevas dificultades derivadas de la ejecución del Programa 21 desde 1992.
You' il be a better man for this, my friendUN-2 UN-2
Atendiendo a esta resolución, ONU-Hábitat llevó a cabo una evaluación estratégica independiente de los resultados de trabajo y el impacto de los administradores del Programa de Hábitat en # ( # dd
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allMultiUn MultiUn
En respuesta a esa resolución, ONU-Hábitat tomó las primeras medidas para redefinir la manera en que colaboraba con sus antiguos asociados y los asociados nuevos del Programa de Hábitat
from the grieved expression in your eyesMultiUn MultiUn
En respuesta a esa resolución, ONU-Hábitat tomó las primeras medidas para redefinir la manera en que colaboraba con sus antiguos asociados y los asociados nuevos del Programa de Hábitat.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeUN-2 UN-2
En respuesta a esa resolución, ONU-Hábitat contrató a un consultor para realizar un estudio y formular recomendaciones que se someterían al examen del Consejo de Administración en su # o período de sesiones
My long- lost buddyMultiUn MultiUn
En respuesta a esa resolución, ONU-Hábitat contrató a un consultor para realizar un estudio y formular recomendaciones que se someterían al examen del Consejo de Administración en su 22o período de sesiones.
I make my own luckUN-2 UN-2
Atendiendo a esta resolución, ONU-Hábitat llevó a cabo una evaluación estratégica independiente de los resultados de trabajo y el impacto de los administradores del Programa de Hábitat en 2006 (HSP/GC/21/2/Add.10).
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreUN-2 UN-2
En respuesta a esas resoluciones, el ONU-Hábitat ha presentado propuestas destinadas a aumentar la financiación
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upMultiUn MultiUn
Según la Resolución, la ONU tendrá que resolver problemas serios en Irak.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childmid.ru mid.ru
En respuesta a la resolución, ONU-Hábitat elaboró una estrategia sobre cambio climático para el período 2010-2013, en la que se destaca la importancia de la implementación y la adopción de medidas a lo largo del programa.
How nice for youUN-2 UN-2
De acuerdo con esta resolución, ONU-Hábitat hizo esfuerzos concertados para aumentar el interés y la participación de los asociados del Programa de Hábitat en el proceso preparatorio conducente al segundo período de sesiones del Foro Urbano Mundial.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!UN-2 UN-2
En respuesta a esta resolución ONU-Hábitat ha ampliado su cooperación con el Banco Mundial y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), y ha elaborado una nueva estrategia de financiación para apoyar a sus oficinas regionales.
You called out for meUN-2 UN-2
Como parte de su respuesta a esa resolución, ONU-Hábitat prestó asistencia en la preparación de los documentos de antecedentes sustantivos para la segunda Conferencia Ministerial Africana sobre Vivienda y Desarrollo Urbano, que se celebró en Abuja, Nigeria, del # al # de julio de
What floor?- The thirdMultiUn MultiUn
En consecuencia, un año después de que se aprobara la resolución, ONU-Mujeres ha sentado unas bases sólidas para una organización fuerte y eficaz desde el punto de vista operativo encargada de promover la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de la mujer.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herUN-2 UN-2
De acuerdo con la misma resolución, ONU-Mujeres tiene la función adicional de dirigir, coordinar y promover la rendición de cuentas del sistema de las Naciones Unidas respecto de su labor relativa a la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de la mujer.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentUN-2 UN-2
En tercer lugar, de conformidad con el párrafo 2 c) de la resolución, el ONU-Hábitat ha preparado un proyecto de estudio.
Why did you give him my Walkman?UN-2 UN-2
Como parte de su respuesta a esa resolución, ONU-Hábitat prestó asistencia en la preparación de los documentos de antecedentes sustantivos para la segunda Conferencia Ministerial Africana sobre Vivienda y Desarrollo Urbano, que se celebró en Abuja, Nigeria, del 28 al 31 de julio de 2008.
What do you have to say?UN-2 UN-2
Como objetivo a más largo plazo («overall objective») cita el apoyo al Gobierno filipino en la aplicación de la Resolución 1373 (2001) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas [en lo sucesivo, «Resolución ONU 1373 (2001)»] para luchar contra el terrorismo y la criminalidad internacional.
Oh, well, it' s crowded and all thatEurLex-2 EurLex-2
En respuesta a la resolución, ONU-Mujeres elaboró una nota de orientación sobre la incorporación de la perspectiva de género en la programación para el desarrollo a fin de asegurar la adecuación a las normas internacionales y la aplicación efectiva en la programación y la formulación de políticas a nivel nacional.
I was standing over her, WaltUN-2 UN-2
Hong Kong ha aprobado una legislación diseñada para ponerla en conformidad con las resoluciones aplicables ONU antiterrorismo y las recomendaciones del Grupo de Acción Financiera.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyWikiMatrix WikiMatrix
Debemos fomentar la democracia en Iraq y asegurar que se respeten las resoluciones de la ONU, pero también debemos asegurar que Israel, al igual que Sadam Husein, respeta las resoluciones de la ONU, e Israel no ha respetado cientos de declaraciones y resoluciones.
This man, Amador, where is he now?Europarl8 Europarl8
En consonancia con las resoluciones pertinentes, ONU-Mujeres ha mejorado su sitio web para dar más prominencia a este procedimiento y proporcionar más información al respecto.
I' m so glad you got back soonUN-2 UN-2
11886 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.