resolución por la que se establece el alcance (de una misión de mantenimiento de la paz)
mandate resolution
resolución por la que se establece (una misión de mantenimiento de la paz) oor Engels
resolución por la que se establece (una misión de mantenimiento de la paz)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mandate a mission
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La CAOI ha adoptado una Resolución por la que se establece un programa de documentación estadística del patudo.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieEurLex-2 EurLex-2
Resolución por la que se establece un Fondo de dotación para investigaciones científicas marinas en la Zona
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsMultiUn MultiUn
(5) La CAOI ha adoptado una Resolución por la que se establece un programa de documentación estadística del patudo.
Think of your dad, what would he say?EurLex-2 EurLex-2
La resolución por la que se establece el nuevo Consejo de Derechos Humanos pide que se racionalicen los diversos mandatos.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersUN-2 UN-2
En la resolución por la que se establece el mandato de la Experta independiente se le pide que examine, en particular, las prácticas óptimas
Hey, baby birthing was not part of the original dealMultiUn MultiUn
En la resolución por la que se establece el mandato de la Experta independiente se le pide que examine, en particular, las prácticas óptimas.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?UN-2 UN-2
El Parlamento aprobó recientemente una resolución por la que se establece un plan de acción sobre las cuestiones relativas a las personas con discapacidad.
It can' t be cancerUN-2 UN-2
Los ejemplos mencionados constituyen una violación del elemento fundamental de la resolución # por la que se establece la OSSI, donde se dispone lo siguiente
Hey, let' s get out of hereMultiUn MultiUn
Achgalou (Marruecos) recuerda que Marruecos, junto con la Argentina y Suiza, fueron los patrocinadores de la resolución por la que se establece el mandato del Relator Especial.
And now they' re in there with you and the childrenUN-2 UN-2
La construcción institucional oportuna del Consejo de Derechos Humanos es condición sine qua non para alcanzar los objetivos propuestos en la resolución por la que se establece el Consejo.
I talked with the JugendleiterUN-2 UN-2
La construcción institucional oportuna del Consejo de Derechos Humanos es condición sine qua non para alcanzar los objetivos propuestos en la resolución por la que se establece el Consejo
We' re taking you there next Sunday!MultiUn MultiUn
El Comisionado también puede ordenar que el discriminador publique a su propia costa la resolución judicial por la que se establece la discriminación.
Just a mouse clickUN-2 UN-2
El Consejo de Ministros ha aprobado una resolución por la que se establece un grupo de trabajo a nivel estatal para elaborar un plan nacional de acción sobre esta cuestión
stop it, okay stop itMultiUn MultiUn
La resolución por la que se establece el mandato de la oradora proporciona importantes directrices sobre su función y la de sus asociados en el sistema de las Naciones Unidas.
Human insistenceUN-2 UN-2
El Consejo de Ministros ha aprobado una resolución por la que se establece un grupo de trabajo a nivel estatal para elaborar un plan nacional de acción sobre esta cuestión.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersUN-2 UN-2
Supone un gran reto desplegar una operación de mantenimiento de la paz en un plazo de # a # días a partir de la aprobación de una resolución por la que se establece
You have to learn all new channelsMultiUn MultiUn
La República Popular Democrática de Corea se opone de manera categórica a la figura del "Relator Especial" y a la "resolución" por la que se establece el mandato del "Relator Especial".
Tiny BC and put soul into what he didUN-2 UN-2
Por último, la Comisión considera que en esta fase no está en condiciones de identificar a los responsables, conforme a lo solicitado en la resolución por la que se establece su mandato.
Come on now, BobUN-2 UN-2
En la resolución por la que se establece el Consejo reconocieron expresamente la importancia de la universalidad, la objetividad y la no selectividad y de la abolición del doble rasero y la politización.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childUN-2 UN-2
Dicha materialización puede traducirse, por ejemplo, en la aprobación por la Asamblea General de la resolución por la que se establece el Fondo Mundial de Solidaridad, de conformidad con la iniciativa de Túnez
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsMultiUn MultiUn
En la resolución por la que se establece el Consejo reconocieron expresamente la importancia de la universalidad, la objetividad y la no selectividad y de la abolición del doble rasero y la politización
On the houseMultiUn MultiUn
Supone un gran reto desplegar una operación de mantenimiento de la paz en un plazo de 30 a 90 días a partir de la aprobación de una resolución por la que se establece.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andUN-2 UN-2
Dicha materialización puede traducirse, por ejemplo, en la aprobación por la Asamblea General de la resolución por la que se establece el Fondo Mundial de Solidaridad, de conformidad con la iniciativa de Túnez.
Whatever you may say, you' re no Hungarian."UN-2 UN-2
Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares, sus Anexos 1 y 2, Protocolo y Resolución por la que se establece la Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares.
He says we' il deny itUN-2 UN-2
Como se indica en la resolución por la que se establece el Mecanismo Consultivo, el Centro ha estado ejerciendo su mandato en un contexto de ingentes dificultades financieras provocadas por la considerable disminución de los fondos extrapresupuestarios.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.UN-2 UN-2
3717 sinne gevind in 173 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.