respiración líquida oor Engels
respiración líquida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
liquid breathing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un sistema de respiración líquida.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si cerraba los ojos, el ritmo del oleaje le llegaba a los oídos como una respiración líquida.
She tried to poison his oatmealLiterature Literature
La respiración líquida era una realidad desde 1966, cuando Leland C.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesLiterature Literature
Los PFC (perfluorocarbonos) son capaces de contener suficiente oxígeno para soportar la respiración líquida humana.
They want me to have a marriage interviewWikiMatrix WikiMatrix
Las soluciones de PFC pueden transportar oxígeno tan bien que los mamíferos, incluidos los humanos, pueden sobrevivir respirando una solución de PFC líquida, llamada respiración líquida.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeWikiMatrix WikiMatrix
También está siendo estudiada para su uso en respiración en líquido.
It' s all clear, SheriffWikiMatrix WikiMatrix
El objetivo era mostrar la última novedad en “respiración en líquidos”: un líquido rico en oxígeno que permite a quienes estén sumergidos (voluntariamente o no) respirar y tomar oxígeno en forma normal.
Is it two o' clock already?gv2019 gv2019
En diciembre de 2017, antes de la demostración de la respiración en líquidos, Rusia lanzó un cohete desde su nuevo Cosmódromo Vostochny, puerto espacial en el extremo este del país que ya ha sido blanco de numerosas controversias por corrupción.
It can' t be Mitchell, can it?gv2019 gv2019
Se intentó restaurar la respiración normal, pero aún hay líquido en sus pulmones.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me quedo mirando la reluciente superficie líquida, conteniendo la respiración a la espera de que él emerja.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtLiterature Literature
Vigilar presión arterial, pulso, respiraciones, estado mental, consumo de líquidos y gasto urinario cada 1 a 4 h. 9.
Really not looking to talk on that topic.HeyLiterature Literature
El exceso de CO2 estimula la respiración, que elimina el CO2 del líquido extracelular.
Probably outlaws passing throughLiterature Literature
Su respiración es sibilante, pero no tiene líquido en los pulmones.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentLiterature Literature
Susurró su nombre -«¿Susan?»- y la respiración se aceleró y se tornó más líquida.
This and your partLiterature Literature
Después vino la carne contra la carne, aromas profundos y fuego líquido, músculos en tensión y respiraciones agitadas.
Barbed wire, of iron or steelLiterature Literature
Simon esperó pacientemente, su respiración errática, su polla ya mojada con líquido preseminal.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersLiterature Literature
Era mi respiración y sentí con pánico súbito el líquido en los pulmones y empecé a toser violentamente.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!Literature Literature
—Solo les asesoro —le dije ignorando que su líquida voz me había constreñido la respiración.
I didn' t know this photoLiterature Literature
Me cayó en la garganta como fuego líquido y casi me cortó la respiración.
Not that anyone got a lot but the football players got moreLiterature Literature
—Solo les asesoro —le dije ignorando que su líquida voz me había constreñido la respiración.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?Literature Literature
Podía oír el resuello de su respiración, y el cuerpo empezaba a sentirse como plomo líquido.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.Literature Literature
medio lleno de líquido a la vida extrauterina, independiente y de respiración aérea.
You have no idea what you can do nowLiterature Literature
Contuve la respiración y, con este nuevo instrumento, me fui metiendo el líquido vital en el cuerpo.
In particular, cooperation shallLiterature Literature
Al inhalar y exhalar por la minúscula tráquea, su respiración se convierte en un canto de pájaro, un canto líquido.
Oh, God, that was an easy oneLiterature Literature
Los alvéolos de los enfermos de neumonía están llenos de pus y líquido, lo que hace dolorosa la respiración y limita la absorción de oxígeno.
Alex, listen to meWHO WHO
382 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.