responsividad oor Engels
responsividad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
responsivity
Las dobles capas tampón ofrecen la ventaja adicional de aumentar la responsividad del detector.
The double buffer layers offer the additional advantage of increasing the detector responsivity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las dobles capas tampón ofrecen la ventaja adicional de aumentar la responsividad del detector.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardcordis cordis
En general, se menciona la responsividad a una determinada longitud de onda o frecuencia. 2.
Do you like it?Literature Literature
El trabajo realizado por los investigadores ha permitido obtener un 100 % de aumento en la responsividad del detector en la región de luz UV en comparación con la técnica actual.
It' s that leper businesscordis cordis
De esta forma la responsividad comienza a decrecer.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endLiterature Literature
Los puntajes de EARL Total, Familia, Niños y Responsividad, incluyendo dos ítems de riesgo específicos de género, y el Juicio Clínico General predicen el inicio temprano de actividad criminal.
Please, come, comescielo-abstract scielo-abstract
La responsividad es una medida de la eficiencia de conversión de un fotodetector.
You can' t save me, DukeLiterature Literature
Los datos sobre la responsividad de los sistemas de salud, entendiéndose por tal la manera y el entorno en que se trata a las personas cuando buscan atención de salud, son una valiosa herramienta para conocer más a fondo los determinantes de la satisfacción de las personas con el sistema de atención de salud y la medida en que esa percepción se ve influida por la experiencia de cada cual como paciente.
What serving platter?WHO WHO
El hemisferio derecho controla nuestra toma de conciencia y responsividad hacia el mundo que nos rodea.
He will if I have anything to say about itQED QED
Nuestros resultados muestran que las intervenciones mejoran eficazmente la responsividad materna, en beneficio de la salud y el desarrollo del niño, especialmente en las poblaciones más necesitadas.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andWHO WHO
Al rechazar los componentes infrarrojo y visible del espectro solar, conservan una alta responsividad (conversión de una señal óptica en una corriente eléctrica) en la región UV.
It' s the stewcordis cordis
Los cristales líquidos, otra categoría de materia blanda, presentan una responsividad a campos eléctricos que los hace muy importantes como materiales en pantallas (LCD).
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionWikiMatrix WikiMatrix
A este respecto, los modelos de Riesgo-Necesidades-Responsividad (RNR) y de la criminología del desarrollo prevén que el nivel de problemas de conducta esté asociado al grado de desarrollo de la competencia cognitiva y comportamental.
Does Adam know that you... roam around over here at night?scielo-abstract scielo-abstract
Expondré esta relación a partir de seis tesis con el propósito de que ellas se complementen mutuamente y logren mostrar, de la manera más apropiada posible, la relación entre responsividad y la experiencia de lo extraño.
Information to be printed on the record sheetsscielo-abstract scielo-abstract
Los detectores mostraron valores deseables de sensibilidad a UV y alcanzaron la responsividad máxima en torno a 360 nm, lo que coincide bien con los valores de banda prohibida del GaN esperados.
Festus, we' re having a sporting eventcordis cordis
Dos objetivos dan cuerpo a este intento: 1) situar el lugar del testigo en el marco de la fenomenología contemporánea, particularmente, de Husserl, Sartre y Lévinas; 2) preguntarse por la condición pasible del testigo, condición que a mí juicio hace de éste un respondiente, inscribiendo la obra ricoeuriana, con todas las cautelas correspondientes, que deben ser muchas, al inicio de lo que puedo llamar el avance de diversos intentos de conducir una fenomenología de la responsividad (Jean-Louis Chrétien, Emmanuel Housset, Claude Romano), siendo cada uno de ellos, en todo caso, tan singular y original que habría que probar si son o no coincidentes.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidscielo-abstract scielo-abstract
Un grupo de científicos financiado con fondos europeos ha desarrollado innovadores detectores basados en nitruros que supondrán un avance en la detección de radiación ultravioleta (UV), con mejor sensibilidad y responsividad.
It' s okay, fellascordis cordis
Fusiones y segregaciones, receptividad-responsividad, orientaciones de amor, aprobaci6n, estima. 3.
It' s your lucky day, huh?Literature Literature
Dependiendo del proyecto aplicamos responsividad o adaptatividad. LEER MÁS
I' il take care of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posteriormente, se calculan los parámetros de responsividad y eficiencia cuántica del fotodiodo.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para optimizar la responsividad de cada imagen Usted puede asignar una imagen optimizada para dispositivos móviles.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hemos dado mucha importancia a la responsividad, es decir, la capacidad de la web de adaptar su visualización a cualquier resolución y tamaño de pantalla.
I' ve charted stars and they' re always constantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La responsividad significa usabilidad más fácil, tiempos de carga más rápidos y menor tasa de rebote, todas las cosas que Google busca cuando juzga el valor de un sitio.
You enter a voidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existen cientos de herramientas online que te permitirán comprobar la responsividad de tu sitio.
What serving platter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este cambio tiene el potencial de mejorar dramaticamente la responsividad y usabilidad de la web, pero muchos usuarios corren el riesgo de ser exlcuídos debido a brechas de accesibilidad.
Where' s Chris?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Promete ser una herramienta útil en la evaluación de la calidad de la responsividad parental para padres con niños entre 1 y 6 años.
Liar!Where did they find those four witnesses?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
108 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.