retardo de rotación oor Engels
retardo de rotación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rotational delay
rotational latency
search time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La fricción de las mareas retarda gradualmente la rotación de la Tierra, y así sucesivamente.
The blood had already coagulatedLiterature Literature
Cuando se leen los datos, se pueden recuperar del disco con retardos de cola, búsqueda y rotación más cortos.
You' il be all rightLiterature Literature
Debido a un retardo de la rotación?
Now we go back to riding horsesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el Planeta X estaba cerca del Sol, este ritmo de retardo en la rotación de la Tierra se detuvo, dado que en ese momento no había conflicto entre el Sol y el Planeta X, ya que ambos estaban muy juntos entre sí .
The next you' re telling everyone they' re gonna dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por supuesto, el retardo en el movimiento de rotación de la Tierra que ellos anticipan es mucho mayor que 6 minutos.
You know, it' s not all herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pasados periodos de retardo en la rotación de la Tierra en los últimos 100 años han coincidido con mayor cantidad de temblores que el promedio, según una investigación presentada el mes pasado en el encuentro anual de la Sociedad Geológica de América.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cambio del retardo de altura ajustable mediante la rotación de los pernos especiales
Do we seek out things to covet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Confíen en los que les estamos diciendo, y no se queden en las costas cuando el retardo en el movimiento de rotación haya comenzado!!!
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Especifica el Numero de segmentos, Direccion de las Rotaciones y Retardo entre Rotación.
Are you one of those in need of a house?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También hay disponibles equipos con retardo, para la supervisión de la velocidad de rotación/períodos de inactividad y ampliaciones de contactos.
Be back right here in # minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un minúsculo retardo en la rotación de la Tierra a través de los años, que pudiera extender la duración del día en un milisegundo o más, parece estar ligado a un aumento en terremotos de magnitud mayor.
Do you know him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora el aumento en la actividad sísmica se supone que tendría que ser causado por un pequeño retardo mundial en la velocidad de rotación, basado en estadísticas que fueron tomadas en el pasado.
And I' m not being paranoiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los investigadores pueden suscribir los temblores que ocurren en cualquier parte del mundo, en cualquier magnitud de la escala Richter, con cualquier frecuencia durante un periodo de 4-5 años, y decidir que esto se debe a un minúsculo retardo de un milisegundo en la velocidad de rotación de la Tierra.
That' s how men get aheadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cómo es que la comunidad científica pudo haber publicado un detalle tan trivial, como es un retardo en la rotación de Venus, abiertamente, si es posible que eso plantee todavía mayores preguntas acerca de qué es lo que podría encontrarse al interior del sistema solar?
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el Planeta X estaba recién ingresando al sistema solar, nosotros enfatizamos que habría un retardo en la rotación de la Tierra, como evidencia de su acercamiento, y muchos revisaban sus relojes, y observaban la hora de salida y puesta del sol, y esas cosas .
You hear from him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2003, cuando el Planeta X se sumergió al interior del sistema solar, la Tierra experimentó un retardo en su rotación por un total de 37 minutos.
Pete from Fall Out Boy, you showedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El evento del súbito traslado de los polos no tomará a nadie por sorpresa., dada la gran cantidad de signos (Señales Innegables) innegables que están a la vista, tales como el sostenido incremento en la cantidad y frecuencia de terremotos y actividad volcánica, sequías y lluvias torrenciales inexplicables, y por sobre todo, el retardo en la rotación de la Tierra.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los desastres del World Trade Center no ocurrieron como resultado de una anticipación a la oscilación de la Tierra o el retardo en su rotación .
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la segunda pestaña de la Ventana de Propiedades de la Galeria puedes seleccionar el tamaño de la Flash Intro Maker Especifica el numero de segmentos, Direccion de las Rotaciones y retardo entre Rotación.
It' s very exciting!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la segunda pestaña de la Ventana de Propiedades de la Galeria puedes seleccionar el tamaño de la Flash Intro Maker Especifica el numero de segmentos, Direccion de las Rotaciones y retardo entre Rotación.
You let me make itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la segunda pestaña de la Ventana de Propiedades de la Galeria puedes seleccionar el tamaño de la Flash Intro Panoramio Especifica el numero de segmentos, Direccion de las Rotaciones y retardo entre Rotación.
Not if I get that TVParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la segunda pestaña de la Ventana de Propiedades de la Galeria puedes seleccionar el tamaño de la Flash Banner Creator Especifica el numero de segmentos, Direccion de las Rotaciones y retardo entre Rotación.
He gave his scouts dirty sheets and linnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la segunda pestaña de la Ventana de Propiedades de la Galeria puedes seleccionar el tamaño de la Flash Banner Creator Especifica el numero de segmentos, Direccion de las Rotaciones y retardo entre Rotación.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la segunda pestaña de la Ventana de Propiedades de la Galeria puedes seleccionar el tamaño de la Flash Banner Creator Especifica el numero de segmentos, Direccion de las Rotaciones y retardo entre Rotación.
We' re not in competition, GregParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la segunda pestaña de la Ventana de Propiedades de la Galeria puedes seleccionar el tamaño de la Matrix Flash Banner Especifica el numero de segmentos, Direccion de las Rotaciones y retardo entre Rotación.
Praise Jesus, this woman is injuredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.