retrato panorama
retrato oor Engels
retrato
es
tener un aparecido a una persona
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
portrait
en
an accurate depiction of a person, a mood, etc.
Bob montó el retrato en un ostentoso marco, pero lo dejó invertido.
Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.
portrayal
Solo no son un retrato acertado de mi cuerpo.
They're just not an accurate portrayal of my body.
picture
es
Representación detallada de una persona o de un objeto.
en
The detailled reproduction of a person or of an item.
Compré un marco de cuero para el retrato.
I bought a leather frame for the picture.
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
depiction · photograph · effigy · likeness · photo · portraiture · description · image · diagram · painting · drawing · head · delineation · illustration · map · design · characterisation · characterization · figure · pattern · depicting · portraying · word picture · word-painting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'retrato' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
portrait
painting
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trabajemos para descubrirlo, en lugar de jugar a pintar retratos
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismLiterature Literature
—El viejo Forest imaginaba una larga serie de retratos familiares que un día colgarían en los muros de la galería.
How far do you go?Literature Literature
—Me refiero a cómo va el retrato de Nate.
Yet you insist on remaining tied to himLiterature Literature
Sabe usted, cuando la vi, apenas podía reconocerse a la bella joven del retrato.
I' m coming, KittyLiterature Literature
La pequeña Gwennie es el vivo retrato de su padre.
You okay, R#?GoodLiterature Literature
Aunque no trabajaba retratos, a veces dibujaba rostros que le parecían interesantes.
At your serviceLiterature Literature
La retraté hace mucho, antes del accidente
Yeah, I' ve been at the libraryopensubtitles2 opensubtitles2
Luego decidió que Maria debía tener un retrato propio, y le pidió a Gainsborough que acudiera a Lulworth.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.Literature Literature
Ambos: Retrato en Dos Partes.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.WikiMatrix WikiMatrix
Me dijo que pintaría tu retrato.
I don' t want you to feel obligated to comeLiterature Literature
La desdicha de Lan Yin... Pero ése no era el retrato del funeral de Lan Yin.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaLiterature Literature
Pasé junto a varios retratos de la familia Millar, que me sonrieron desde detrás de cristales empolvados.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsLiterature Literature
En nombre del Grupo Unión por la Europa de las Naciones, quiero dar las gracias al ponente por su preciso retrato de este problema complejo, cuya solución consiste en reducir drásticamente las zonas de pobreza, desempleo y exclusión social.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himEuroparl8 Europarl8
—Cuando estaba siguiendo la pista de los retratos, reparó en algo peculiar.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsLiterature Literature
—Precisamente es un retrato del poeta Virgilio.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsLiterature Literature
Se trataba del hombre del primer retrato que Ojo Agudo mostró al príncipe Arena Helada.
Guys, a little helpLiterature Literature
De hecho creo que el retrato de Darcy será el cuadro central de mi próxima exposición.
Stop importuning people.You' il get us noticedLiterature Literature
Quitó un retrato de Roja de la pared y añadió un par de velas a su pila.
Goddamn, I' m carrying too muchLiterature Literature
Existía una fotografía de mi padre, el único retrato que vi de él durante años.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensLiterature Literature
A finales de los años 1840, Kuniyoshi comenzó de nuevo la ilustración de actores, evitando la censura a través de retratos infantiles o caricaturas de actores de kabuki famosos, como el Nitakaragura kabe no mudagaki.
That is the real issueWikiMatrix WikiMatrix
El retrato lo habían enviado anónimamente desde Georgia.
You ex military?Literature Literature
Beall piensa usar el dinero para “pagar materiales, enmarcar los retratos, buscar ayuda para llevarlos a Gaza, y tener un espacio donde exhibirlos hasta que se recojan o se entreguen.”
may we praise you in union with themgv2019 gv2019
Me puse a chillar, enloquecí: «¡Perdimos un retrato el día que atentaron contra Reagan y no quiero que vuelva a pasar!
That' s what you wanted to hear, right?Literature Literature
Hay un retrato de ellos a lo largo del techo abajo, en el Palacio de las Confesoras.
That' s not three sounds at once.No, it isLiterature Literature
Verá usted el retrato en primera plana esta noche.
Sorry, not interestedLiterature Literature
207 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.