factor de reutilización de frecuencia
frequency re-use factor · frequency reuse factor · re-use factor
reutilización de frecuencia oor Engels
reutilización de frecuencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
frequency re-use
frequency reuse
Esto significa que actualmente estos sistemas funcionan cerca de su capacidad y que se están universalizando los patrones de reutilización de frecuencias.
This means that these systems are now operating close to their capacity, and frequency reuse patterns are becoming universal.
reuse of frequencies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PLANIFICACIÓN CELULAR La reutilización de frecuencias fue lo que arrancó al movimiento celular.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedLiterature Literature
Al reducir el área de cobertura de cada célula se invita a la reutilización de frecuencia.
Her reply was that Charlie had sent them, yesLiterature Literature
¿Cuál es el principio de la reutilización de frecuencias en el contexto de una red celular?
You can do it!Literature Literature
Reutilización de frecuencias Cada celda en un sistema celular posee un transceptor base.
He knowed he had a certain air about himLiterature Literature
En esencia, en todas las células está disponible la reutilización de frecuencia.
About who can come home and who can' t come homeLiterature Literature
El factor de reutilización de frecuencia es qué tan seguido se puede utilizar la misma frecuencia en una red.
What are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
Asimismo, era posible lograr una mayor reutilización de frecuencias, permitiendo una red de alto rendimiento, particularmente adecuada para comunicaciones interpares.
You' ve got to get me out of thiscordis cordis
Esto significa que actualmente estos sistemas funcionan cerca de su capacidad y que se están universalizando los patrones de reutilización de frecuencias.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada"brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the twoare intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.cordis cordis
La reutilización de frecuencias de transmisión es una forma de aumentar la cobertura y la capacidad pero ello trae consigo una alta interferencia intercelular (ICI).
Not understood in those # years I expected from youcordis cordis
Ante la creciente demanda de servicios inalámbricos, la principal prioridad será poner efectivamente a disposición de los usuarios aquellas frecuencias que ya hayan sido atribuidas mediante un procedimiento armonizado, incluido el espectro radioeléctrico que quedará libre procedente del dividendo digital y de la reutilización de frecuencias reservadas hasta ahora para los servicios de segunda generación (GSM).
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsEurLex-2 EurLex-2
Debido a las dificultades experimentadas para satisfacer la demanda de asignaciones VHF en la banda #,# a # MHz del servicio de radiocomunicaciones móviles aeronáuticas-y teniendo en cuenta las limitaciones para incrementar el espectro adjudicado y/o la reutilización de frecuencias- la Organización de Aviación Civil Internacional (en lo sucesivo, la OACI) decidió reducir la separación entre canales de # kHz a #,# kHz
Make her come downoj4 oj4
Debido a las dificultades experimentadas para satisfacer la demanda de asignaciones VHF en la banda 117,975 a 137 MHz del servicio de radiocomunicaciones móviles aeronáuticas —y teniendo en cuenta las limitaciones para incrementar el espectro adjudicado y/o la reutilización de frecuencias— la Organización de Aviación Civil Internacional (en lo sucesivo, «la OACI») decidió reducir la separación entre canales de 25 kHz a 8,33 kHz.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsEurLex-2 EurLex-2
Las reflexiones nacionales relativas a la asignación del espectro deben avanzar rápidamente, pero para que el enfoque comunitario goce de la aceptación necesaria debe ser coherente con las decisiones nacionales actualmente en curso acerca de la reutilización de las frecuencias.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellEuroparl8 Europarl8
Entre los puntos fuertes de las aplicaciones HDFSS figuran la pequeñez y el bajo coste de las antenas, la reutilización de las altas frecuencias y el despliegue rápido y flexible en función de las necesidades del mercado.
Alan) That' s quite interesting.- It isEurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, muchos framework proporcionan bibliotecas para acceder a bases de datos, estructuras para plantillas y gestión de sesiones, y con frecuencia facilitan la reutilización de código.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansWikiMatrix WikiMatrix
Aunque admite diferentes tipos de instrumento financieros, la nota de febrero de 2011 hace escasa referencia al efecto de palanca de cada uno de ellos, limitándose a mencionar sus ventajas pero sin definirlas ni establecer sus requisitos de aplicación (ratios aplicables, frecuencia y reutilización de los recursos restantes) [28].
I was six seconds fasterEurLex-2 EurLex-2
Aunque admite diferentes tipos de instrumento financieros, la nota de febrero de 2011 hace escasa referencia al efecto de palanca de cada uno de ellos, limitándose a mencionar sus ventajas pero sin definirlas ni establecer sus requisitos de aplicación ( ratios aplicables, frecuencia y reutilización de los recursos restantes ) 28.
I' m not into evil and torture and all that stuffelitreca-2022 elitreca-2022
Derivado de la introducción de la política de un dispositivo informático por persona; la mayor consolidación de los centros de datos; la implantación de la infraestructura de escritorio virtual; la ejecución regional del contrato con Cisco SMARTnet y las licencias de Verisign; y la reutilización de computadoras portátiles, radios de frecuencia ultraalta y teléfonos satelitales comprados y utilizados en relación con el proceso electoral
Henri, a cognacUN-2 UN-2
El disolvente se condensa, se separa del agua y, con frecuencia, se seca antes de su reutilización.
Let me figure out which one it isLiterature Literature
Con frecuencia, las posibilidades de reutilización de estos polígonos para otros fines se ven limitadas por razones jurídicas, técnicas, medioambientales o simplemente de acceso.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!EurLex-2 EurLex-2
Vida útil extremadamente larga reduce la reutilización de frecuencias de la lámpara.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se aplicarán estrategias de cancelación de interferencias, reutilización de frecuencias y se emplearán distintas modulaciones.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El uso de frecuencias de 5,8 GHz y superiores permiten distancias de reutilización de frecuencias muy cortas.
Did you see the dresser I put in your room?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Incremento de reutilización de frecuencia: bloqueo BSS de todo el mismo canal
Fellas, watch it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.