riego por escorrentía oor Engels
riego por escorrentía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
runoff irrigation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeomans describe un sistema de contorno amplificado, con rasgos específicos para controlar la escorrentía de lluvia y permitir el riego por inundación rápida del terreno ondulado y sin la necesidad de terrazas.
This is....This is your lifeWikiMatrix WikiMatrix
Esta MPGA consiste en utilizar y controlar eficientemente los sistemas de riego, a fin de evitar las pérdidas de agua y las velocidades altas de escorrentía, así como los incidentes por exceso o por defecto de riego.
It was so coldEurlex2018q4 Eurlex2018q4
10. la prevención de la contaminación del agua por escorrentía y la filtración del agua por debajo de los sistemas radiculares de los cultivos en los sistemas de riego.
Country of originEurLex-2 EurLex-2
El riego por goteo en suelos arcillosos debe efectuarse lentamente a fin de evitar que el agua se encharque y haya escorrentía.
One of our most controversial acquisitionsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- el ahorro previsto se producirá por el cambio de riego por inundación en la ribera a riego localizado, con lo cual se dejarán de producir los retornos y escorrentías que necesita el Parque Natural;
Plant oils/Etheric oil (EugenolEurLex-2 EurLex-2
Los datos isotópicos y hidroquímicos son coherentes con una secuencia de episodios de precipitación, concentración de solutos en la parte superior del suelo por evapotranspiración, escorrentía, e infiltración a través de 'playas' y zanjas (modificadas localmente por los flujos de retorno de aguas residuales y de excedentes de riego).
Because I was doing things for him... and he' s done things for mespringer springer
- la existencia de un estudio de la Consejería que indica que sustraer el agua al Júcar afectaría al lago de la Albufera (zona protegida por LIFE), ya que éste se alimenta en un 50 % de las escorrentías de los riegos de la Acequia Real del Júcar,
My dad was never aroundEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, deberían aprovecharse de manera óptima las precipitaciones almacenándolas en el suelo, preferentemente en su mayor parte en la rizosfera, evitando la escorrentía o proporcionando, cuando sea posible, riego suplementario.
That' s betterUN-2 UN-2
Se evaluaron los principales parámetros de diseño, manejo, evaluación de la calidad del riego, pérdidas de agua y suelo por escorrentía en diez riegos imitando prácticas comunes de la zona.
Three seconds on the clockParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En una de las pruebas, el 29% del agua de riego se perdió por la escorrentía, pero en la gran mayoría de pruebas esta pérdida era inferior al 10%.
Honey, sit up straightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En lugar de dejar que el agua de lluvia se escurra de las tierras de cultivo y fluya hacia ríos escasamente utilizados, o bien dé lugar a inundaciones perjudiciales, la escorrentía puede capturarse en cierta medida por medio de técnicas sencillas durante la época de precipitaciones intensas y utilizarse posteriormente como complemento del riego en los períodos de sequía
Somebody help us!MultiUn MultiUn
En lugar de dejar que el agua de lluvia se escurra de las tierras de cultivo y fluya hacia ríos escasamente utilizados, o bien dé lugar a inundaciones perjudiciales, la escorrentía puede capturarse en cierta medida por medio de técnicas sencillas durante la época de precipitaciones intensas y utilizarse posteriormente como complemento del riego en los períodos de sequía.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!UN-2 UN-2
Los proyectos mencionados por Su Señoría, tales como las pequeñas presas, los pequeños lagos en zonas de colinas y otros proyectos de recogida de las aguas de escorrentía, destinados a recoger agua para riego, agua potable o de uso mixto pueden recibir una subvención de los Fondos estructurales.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONEurLex-2 EurLex-2
Resumen Resumen El riego por goteo y el riego por microaspersión son aplicaciones a baja presión en las que existe la necesidad de reducir la evaporación y las escorrentías potenciales tanto como sea posible.
To repress one' s feelings only makes them strongerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resumen Resumen El riego por goteo y el riego por microaspersión son aplicaciones a baja presión en las que existe la necesidad de reducir la evaporación y las escorrentías potenciales tanto como sea posible.
There could be serious consequencesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los mecanismos de dispersión por inundación o escorrentía de superficie pueden dar lugar a la descarga de agua de riego en zonas inapropiadas.
Because the distance between them always remained the sameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la actualidad los agricultores riegan sus campos por gravedad, que constituye uno de los sistemas de riego menos eficientes, con una evaporación o escorrentía del 50%.
Someone reminded me that every Angel is uniqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras que el uso del riego de pivote central puede reducir la cantidad de labranza del suelo que se produce y ayuda a reducir la escorrentía de agua y la erosión del suelo que puede ocurrir con el riego por suelo.
It smells like... burnt rubberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La escorrentía agrícola es el agua proveniente de los campos agrícolas por causa de la lluvia, la nieve derretida o el riego.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pabellón cuenta con un sistema de recolección de aguas lluvia (una cisterna en el lugar que captura el agua por escorrentía y abastece la demanda de riego de todo el sitio), vegetación resistente a la sequía, un techo verde que reduce la demanda de calefacción y refrigeración, y sistemas mecánicos que se basan en gran medida en la ventilación natural.
Thunder, listen very carefullyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alimentado por afluentes y arroyos en toda su extensión, se veía mermado por la evaporación cuando discurría por zonas desérticas o cuando se vaciaba por potentes cascadas y por las escorrentías hacia los mares, los pantanos y los canales de riego, y se veía absorbido por lagos gigantes, extensos océanos y colosales sistemas de canalización, para reaparecer a través de enormes estuarios que se entremezclaban hasta formar de nuevo una sola corriente de agua.
You know, why not just ask for a massage?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.