riesgo de insolvencia oor Engels
riesgo de insolvencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bad debt risk
insolvency risk
Ambos tienen por finalidad la reducción del riesgo de insolvencia de HoldCo.
They were included in order to minimise the insolvency risk as regards HoldCo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De lo contrario, existiría el riesgo de insolvencia y quiebras generalizadas
You' re lovin ' me to deathMultiUn MultiUn
Alegan que también asume el riesgo de insolvencia del cliente.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youEurLex-2 EurLex-2
La responsabilidad del Estado austríaco solo entra en cuestión en caso de riesgo de insolvencia de la entidad
Nothing makes you feel more powerfuloj4 oj4
Abordar el riesgo de insolvencia del empleador
I' ve done you a lot of favoursEurLex-2 EurLex-2
Seguro contra el riesgo de insolvencia
No, that ' s his nicknametmClass tmClass
los procedimientos de reestructuración preventiva disponibles para los deudores con dificultades financieras cuando exista un riesgo de insolvencia;
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El riesgo de insolvencia de los organismos públicos es por regla general muy limitado.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationnot-set not-set
Por lo demás, es el Estado el que asume el riesgo de insolvencia.
Alright.Well thanks alot for comingEurLex-2 EurLex-2
Ante un riesgo de insolvencia, los Estados miembros pueden examinar la posibilidad de adaptar su legislación sobre quiebras.
You' re too afraid to get blood on your handsnot-set not-set
Según Alemania, en 1998/1999 la empresa estaba en riesgo de insolvencia.
Enough for all of us?EurLex-2 EurLex-2
Riesgos de insolvencia de los proveedores durante la ejecución del contrato.
An intruder!UN-2 UN-2
13 La empresa HBH se encontraba desde 2008 en situación de riesgo de insolvencia.
You must trust me... because this must be settledEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Será preciso mitigar el riesgo de insolvencias para evitar peores repercusiones.
Whatever you sayEuroParl2021 EuroParl2021
La expedición del título ejecutable corresponde a la institución de garantía contra el riesgo de insolvencia.
You' re nothing in hereEuroParl2021 EuroParl2021
No existe, pues, riesgo de insolvencia que impida la efectividad de las indemnizaciones acordadas en sentencia
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardMultiUn MultiUn
Para esto sería necesario que hubiera riesgo de insolvencia de la entidad.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansEurLex-2 EurLex-2
¿Cómo se relacionan el capital de trabajo neto, la liquidez y el riesgo de insolvencia técnica?
Where is daddy?Literature Literature
Para detener esa espiral descendente, hay que acabar con el riesgo de insolvencia de Irlanda.
What happened.Toast?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Servicios de solicitud y concesión de garantías contra el riesgo de insolvencia y el riesgo de impagados
Aren' t you glad that I am here now to look after you?tmClass tmClass
De lo contrario, existiría el riesgo de insolvencia y quiebras generalizadas.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearUN-2 UN-2
Ambos tienen por finalidad la reducción del riesgo de insolvencia de HoldCo.
be not less than # years of age; andEurLex-2 EurLex-2
El factor asume el riesgo de insolvencia del comprador y el riesgo de impago al vencimiento.
We' re gonna get the shit kicked out ofus by our paI Fred in two hours!EurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, muchas empresas corren el riesgo de insolvencia si se ven obligadas a devolver la ayuda.
Different name, different guyEurLex-2 EurLex-2
1548 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.