no le es fiel
she is not faithful to him
sé fiel oor Engels
sé fiel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be loyal
Todos ustedes juraron un solemne juramento de ser fieles a este trono.
You all swore a solemn oath to be loyal to this throne.
be true
Para los que son fieles a sí mismos, no es difícil ser fieles a otros.
It is not difficult for men who are true to themselves to be true to others.
stay true
Pero algunos fueron fieles, porque nosotros seguíamos estando firmes a nuestras visiones.
But some people stayed with us because we stayed true to whatever our vision was.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces habré de dejarte por algún tiempo; durante mi ausencia sé fiel a los deberes que surgirán.
In D. C.?Next time you' re downLiterature Literature
Así que sé fiel a tu escuela
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé fiel a ti mismo, ¿eh?
I' ve made some friends hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé fiel a las necesidades de las brujas.
Sir, you match the description of the murdererLiterature Literature
Cuida y dirige la Iglesia que se te confía, y sé fiel dispensador de los misterios de Cristo.
Who did you sell them to?vatican.va vatican.va
La estrofa original dice: «Sé fiel, sé fiel / a tu extraña manera de ser».
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METLiterature Literature
Sé fiel contigo mismo.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé fiel al recibir instrucciones y guardar todo mandamiento que se te dé.
That' s in the balconyLDS LDS
—Médico, sé fiel a nosotros y esta noche serás libre.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedLiterature Literature
“Sé fiel y diligente... y te estrecharé entre los brazos de mi amor” (D. y C. 6:20).
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "LDS LDS
Otro decía: «Sé fiel a Singapur».
Nigga, get the carrot away from me!Literature Literature
Sé fiel a ti mismo
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedopensubtitles2 opensubtitles2
"Sé fiel hasta la muerte, y te daré una corona de vida".
I could pin murder one on you for possession of those booksWikiMatrix WikiMatrix
Me preocupa que pierdas tu intensidad ... —Sé que lo amas, pero por favor, sé fiel a ti misma.
We' ve already booked at the Arc en CielLiterature Literature
Sé fiel a ti mismo y a tus amigos.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousLiterature Literature
Sé fiel a lo que siempre aparentaste; sé fiel hasta el fin.
Hopefully notLiterature Literature
«Sé fiel a ti mismo», dice Gordon de cuando en cuando (aunque últimamente no).
To him it' s like a marshmallowLiterature Literature
Sé fiel ahora en la alegría, mientras te dispones a recoger las gavillas (cf.
Which is more than I can say for my own concoctionvatican.va vatican.va
Mientras avanzas hacia el futuro, sé fiel a la herencia que te han dejado.
I can get those in a couple of daysvatican.va vatican.va
En Hamlet, Shakespeare, a través de Polonio, advierte: “A tu propio Ser sé fiel.”
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?Literature Literature
Sé fiel y serás bendecido, y tus hijos después de ti.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileLDS LDS
«Sé fiel a ti mismo», dijo el bardo.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?Literature Literature
Así que sé fiel y ora por nosotros.”
He' il be finejw2019 jw2019
Sé fiel a ese propósito y verás cómo, automáticamente, empiezas a dar un enfoque espiritual a tu vida.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetLiterature Literature
Buen Montesco, sé fiel.
accept this gift as a pledge of my affection for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1350 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.