sé parte de oor Engels
sé parte de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be part of
Quiero ser parte de la solución, no del problema.
I want to be part of the solution, not part of the problem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sé parte de algo real.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joven, sé parte de la generación más extraordinaria de misioneros.
He has also been lying to usLDS LDS
Ven y sé parte de esta experiencia.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?Common crawl Common crawl
Es como si fuera, no sé, parte de mí.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meLiterature Literature
Ven y sé parte de un equipo ganador para variar.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no sé. Parte de mí quiere ver cuan malo será, ¿sabes?
Now people will move thousands of miles just for one seasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven y sé parte de mi alma.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No temas nada, querida mía —afirmó él—, porque creo que ya sé parte de lo que has hecho.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashLiterature Literature
Sé parte de nuestra familia.
Effects on ability to drive and use machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Sé parte de nuestra gran comunidad: puedes seguirnos en Twitter o en Facebook.
They' re in line for an express ride into a vacuumgv2019 gv2019
Sillones rellenos de bolitas: qué raro que todavía sean... no sé... parte de este mundo.
You gotta get in front of those, sonLiterature Literature
Sé parte de ella.
Repeat after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé parte de la fila de baile y danza felizmente en Celebrate!
How old is your boy?Common crawl Common crawl
Únete a nosotros y sé parte de la cura.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé parte de eso.
And I was over came unexplain of a sense of griefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SÉ PARTE DE KAPPA
frankly i received it tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Sé parte de la leyenda que comenzó contigo!
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceCommon crawl Common crawl
A cambio de eso... sé parte de mi familia.
The silver liningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé parte de la base de esto.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dorothy, sé parte de lo que está pasando.
I think Meg has one of the booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé parte de la familia.
You' ve constructed a positronic brain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sé parte de la historia, pero a pesar de todo es un buen punto de partida.
I am now giving the floor to Mr Schulz.Literature Literature
Ve a la página web y sé parte de la Armada Alucinante.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceQED QED
Ahora sé parte de mí.
No, you go to hell!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7192 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.