sémola de sorgo enriquecida con soja
SFSG · soya fortified sorghum grit
sémola de sorgo oor Engels
sémola de sorgo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sorghum grit
sorghum grits
sorghum groats
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En África se consume la sémola de sorgo combinada con malta para el desayuno.
Can you stop banging around?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
a) en el caso de todos los productos del sector de los cereales mencionados en el Anexo, excepto el maíz, el sorgo, la malta y las sémolas de trigo duro, y durante el período comprendido entre los meses de agosto y mayo de una misma campaña, mediante el importe del incremento mensual aplicable al precio de intervención fijado para dicha campaña y para el cereal de que se trate, multiplicado por el número de meses transcurridos entre el mes de la solicitud del certificado de ayuda y aquel durante el cual se efectúe cada imputación en el certificado.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?EurLex-2 EurLex-2
Considerando que los precios de umbral de la avena , del sorgo y la durra , del mijo , del alforfón y del alpiste , así como de las harinas , grañones y sémolas contemplados en la letra c ) del artículo 1 del Reglamento ( CEE ) n o 2727/75 , deben corresponder a calidades tipo determinadas ;
You owe me $#, #, assholeEurLex-2 EurLex-2
Debe tener una ventilación tal que, tras el secado, durante dos horas en el caso de los cereales de grano pequeño (trigo blando, trigo duro, cebada, sorgo y centeno) y durante cuatro horas en el caso del maíz, de todas las muestras de ensayo de sémola o, según los casos, de maíz que pueda contener, los resultados presenten una diferencia inferior al # % en relación con los resultados obtenidos después de tres horas de secado en el caso de los cereales de grano pequeño y de cinco horas en el caso del maíz
How' d you make out?eurlex eurlex
Debe tener una ventilación tal que, tras el secado, durante dos horas en el caso de los cereales de grano pequeño (trigo blando, trigo duro, cebada, sorgo y centeno) y durante cuatro horas en el caso del maíz, de todas las muestras de ensayo de sémola o, según los casos, de maíz que pueda contener, los resultados presenten una diferencia inferior al 0,15 % en relación con los resultados obtenidos después de tres horas de secado en el caso de los cereales de grano pequeño y de cinco horas en el caso del maíz.
Got an umbrella?EurLex-2 EurLex-2
Debe tener una ventilación tal que, tras el secado, durante dos horas en el caso de los cereales de grano pequeño (trigo blando, trigo duro, cebada, sorgo y centeno) y durante cuatro horas en el caso del maíz, de todas las muestras de ensayo de sémola o, según los casos, de maíz que pueda contener, los resultados presenten una diferencia inferior al 0,15 % en relación con los resultados obtenidos después de tres horas de secado en el caso de los cereales de grano pequeño y de cinco horas en el caso del maíz.
We were a week lateEurLex-2 EurLex-2
«Debe tener una ventilación tal que, tras el secado de todas las muestras de ensayo de sémola o, según los casos, de maíz que pueda contener, durante dos horas en el caso de los cereales de grano pequeño (trigo blando, trigo duro, cebada y sorgo) y durante cuatro horas en el caso del maíz, los resultados presenten una diferencia inferior al 0,15 % en relación con los resultados obtenidos después de tres horas de secado en el caso de los cereales de grano pequeño y de cinco horas en el caso del maíz.».
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsEurLex-2 EurLex-2
►M3 Debe tener una ventilación tal que, tras el secado de todas las muestras de ensayo de sémola o, según los casos, de maíz que pueda contener, durante dos horas en el caso de los cereales de grano pequeño (trigo blando, trigo duro, cebada y sorgo) y durante cuatro horas en el caso del maíz, los resultados presenten una diferencia inferior al 0,15 % en relación con los resultados obtenidos después de tres horas de secado en el caso de los cereales de grano pequeño y de cinco horas en el caso del maíz.
It' s a long drive down from the beachEurLex-2 EurLex-2
Debe tener una ventilación tal que, tras el secado de todas las muestras de ensayo de sémola o, según los casos, de maíz que pueda contener, durante 2 horas en el caso de los cereales de grano pequeño (trigo blando, trigo duro, cebada y sorgo) y durante 4 horas en el caso del maíz, los resultados presenten una diferencia inferior al 0,15 % en relación con los resultados obtenidos después de 3 horas de secado en el caso de los cereales de grano pequeño y de 5 horas en el caso del maíz.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeEurLex-2 EurLex-2
Debe tener una ventilación tal que, tras el secado de todas las muestras de ensayo de sémola o, según los casos, de maíz que pueda contener, durante dos horas en el caso de los cereales de grano pequeño (trigo blando, trigo duro, cebada y sorgo) y durante cuatro horas en el caso del maíz, los resultados presenten una diferencia inferior al #,# % en relación con los resultados obtenidos después de tres horas de secado en el caso de los cereales de grano pequeño y de cinco horas en el caso del maíz
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersoj4 oj4
Sémolas, harinas, dulces, siropes, cervezas... Hay mil y una formas de utilizar el sorgo.
Know why it' il be a gold mine?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos equipos seránsus mejores aliados en materia de I+D para el desarrollo no solo de nuevos productos a base de sémola de trigo duro sino también a base de otras materias primas como trigo tierno, maíz, arroz, mijo, sorgo, quinua, etc.
This is a prime exampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Considerando que , con arreglo a las indicaciones facilitadas en el Anexo II del Reglamento ( CEE ) n o 2042/75 (3) , se ha establecido que , para el trigo blando , el tranquillón , el centeno , la cebada , el maíz , el alforfón , el mijo , el alpiste , el sorgo , el trigo duro y los demás cereales , el período de validez de los certificados de exportación durará hasta el término del cuarto mes siguiente al de su expedición ; que es conveniente tener en cuenta las condiciones especiales de competencia en el mercado de los grañones y las sémolas de trigo duro ; que , por consiguiente , parece apropiado modificar dicho Anexo previendo , para los certificados de exportación de los cereales considerados , un período de validez más largo ;
Paperwork on polygraphsEurLex-2 EurLex-2
Hablando en general, muchas partes del alto sur se especializan más en cerdo, sorgo y whisky, mientras las zonas rurales costeras bajas son famosas por el marisco (gambas y cangrejos), el arroz y la sémola de maíz.
Everything brand- newParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hablando en general, muchas partes del alto sur se especializan más en cerdo, sorgo y whisky, mientras las zonas rurales costeras bajas son famosas por el marisco (gambas y cangrejos), el arroz y la sémola de maíz.
I hope he' s as fast off the track as he is onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.