semoviente oor Engels

semoviente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

livestock

naamwoord
Los semovientes y maquinaria agrícola, al Fondo Nacional Agrario, de acuerdo con la destinación de los respectivos inmuebles.
Livestock and agricultural machinery: to the National Agrarian Fund, destined for assignment to the immovable property concerned.
Termium

stock

adjective verb noun
Termium

live-stock

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se trate de adquisiciones de bienes perecederos, granos y productos alimenticios básicos o semiprocesados y semovientes.
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
Los semovientes y maquinaria agrícola, al Fondo Nacional Agrario, de acuerdo con la destinación de los respectivos inmuebles.
A very sad caseUN-2 UN-2
Los elementos que el programa ha entregado a estas comunidades van desde materiales de construcción hasta semovientes, pasando por elementos para el hogar, ropa, utensilios de aseo y alimentos.
Oh my gosh, they' re coming in!UN-2 UN-2
Los grandes simios que ven detrás de mí, también son cosas, semovientes.
Even if they lose this gameted2019 ted2019
En el # % de los casos no se conoce la actividad que la víctima realizaba en el momento del accidente; de las conocidas, las más frecuentes son la actividad militar o de policía con el # %, el juego o camino al estudio con el # % y el paso en vehículo o semoviente
Nobody' s complained until nowMultiUn MultiUn
SEMOVIENTE Aspirik Elettrico te sigue: la transmisión compuesta por reductor, diferencial y semiaxial accionada por un motor eléctrico mueve la herramienta, mientras el operario la guía fácilmente, gracias a las dos ruedas delanteras gemelas.
We' re due at the club in half- an- hourCommon crawl Common crawl
Artículo # os bienes semovientes, fungibles y los que sean de mantenimiento incosteable a juicio del Servicio de Administración, así como los perecederos, serán enajenados por el propio Servicio de Administración de acuerdo con los procedimientos previstos en la Ley del Servicio de Tesorería de la Federación
I can' t help youMultiUn MultiUn
Rueda dentada helicoidal de bronce antidesgaste. Interruptor de fin de carrera de levas semoviente: 2 de servicio, 2 de emergencia, 2 suplementarios.
You seem to know a lot about the manCommon crawl Common crawl
Puedes comprar un caballo o 13 vacas, pero no fracciones de bienes semovientes (¡por lo menos si los quieres vivos!).
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoLiterature Literature
, el cual es, el órgano encargado de la planificación, organización, funcionamiento, administración, custodia, inspección, vigilancia, procedimientos, control y enajenación, dentro y fuera del país, de los bienes muebles e inmuebles, capitales, naves, aeronaves, vehículos automotores, obras de arte y joyas, semovientes, activos y haberes bancarios, acciones y derechos, asegurados o incautados, decomisados y confiscados que hayan sido asignados por los tribunales penales de la República Bolivariana de Venezuela.
It' s double what you were taking when I hired youUN-2 UN-2
Haces bien en conocer todos los enredos exasperantes y semovientes de la pasión.
Or it would be simpler to say, illLiterature Literature
Intereses y gastos financieros pagados por préstamos contratados para la financiación del capital de explotación (bienes semovientes, material y capital circulante) y por deudas
An ignorant street boy!Ignorant?eurlex eurlex
El sistema diseñado contempla la acumulación de los costos indirectos en los diferentes centros de costos, para luego ser asignados a los productos pecuarios, objetos de costos, a través del porcentaje de unidad animal que representan las existencias de semovientes.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.scielo-abstract scielo-abstract
La esclavitud tradicional se describía como "reducción de la persona a la condición de bien semoviente" puesto que los propietarios de los esclavos podían tratarlos como parte de sus bienes, al igual que el ganado o los muebles, y venderlos o cederlos a terceros
Please rejoice.We can serve the Navy againMultiUn MultiUn
ASPIRIK H13 - ASPIRIK H13: motoaspirador semoviente ideal para la limpieza del suelo y parques.
Father always says hate the sin,Love the sinnerCommon crawl Common crawl
MAC - ASPIRIK ELETTRICO: aspirador semoviente muy silencioso, no contamina el ambiente, ideal para la higiene pública en los cascos antiguos y vías de gran afluencia de público, así como para la limpieza de espacios cerrados.
Stop the UN deals!Common crawl Common crawl
Pero ahora ¿quién podía detener este bajío semoviente?
That' s what it looks like... but it' s notLiterature Literature
“REV”, fundada en 1967 por los H.nos Vignali, dirige su propia producción en proyectos de ingeniería industrial para la trituración, la selección y el lavado, desde la más pequeña fábrica hasta la cantera grande. Inicialmente, se ha dedicado a la implantación fija y transferible y, desde el año 1988, especialmente a la móvil y semoviente.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomCommon crawl Common crawl
El hincaposte sobre orugas semoviente HD es una máquina realizada para trabajos de instalación de barreras de seguridad vial en donde la productividad y la confiabilidad son componentes fundamentales.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASCommon crawl Common crawl
No obstante, Jiknyeo no quería tejar más, y al mismo tiempo Gyeonwu no cuidaba sus bienes semovientes como vacas y ovejas.
I heard something which leaves no doubtWikiMatrix WikiMatrix
MAC - ASPIRIK H13: motoaspirador semoviente ideal para la limpieza del suelo y parques.
I want to go on a rideCommon crawl Common crawl
El Rubaa al-Jali ha recibido diferentes denominaciones a lo largo de la historia: al Bahr al Rayray (el Mar Semoviente), al Bahr al Safi (el Mar Puro), el Gran Desierto del Yemen y el Desierto de las Dunas, entre otros.
It appears that you have nightmares dreamsUN-2 UN-2
SEMOVIENTE Aspirik H13 te sigue: la herramienta es movida por transmisión hidrostática, accionada por el operario de manera simple.
alex, follow meCommon crawl Common crawl
ASPIRIK H13: motoaspirador semoviente ideal para la limpieza del suelo y parques.
Quick, the baby!Common crawl Common crawl
En el proceso, se crearon sistemas de generación de riquezas en beneficio de los colonizadores, basados en la reducción de la persona a la condición de bien semoviente y la servidumbre.
Man, I loved your radio showUN-2 UN-2
92 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.