sala de instrucciones oor Engels
sala de instrucciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
briefing room
A la sala de instrucciones.
Let's get back to the briefing room.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En su lugar mandaban al especialista Stebbins, el secretario de la sala de instrucción de la compañía.
How' s business at the Blue Parrot?Literature Literature
Los demás están en la sala de instrucciones del puesto de mando.
Or was itItaly?Literature Literature
Veinticinco personas han sido acusadas en la décima sala de instrucción
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveMultiUn MultiUn
Sinceramente, preferiría que los oficiales y la tropa no confraternizaran en la sala de instrucciones.
This is not how man was supposed to liveLiterature Literature
—Entonces regresemos a la sala de instrucciones —dijo Tony Dunkelwelt, en vez de ir a nuestros cuartos.
They still wear diapersLiterature Literature
Había ocupado la sala de instrucciones de Siskind para mis interrogatorios.
We were celebratingLiterature Literature
—Podéis cambiaros en mi sala de instrucción.
Thank you very much, sirLiterature Literature
—Para que puedas ir a la sala de instrucción —dijo Heather.
Have you ever had to tell me more than once?Literature Literature
También la sala de instrucciones era impresionante.
after transfer from animal insulin to human insulinLiterature Literature
Sólo quería discutir la posibilidad de rezar antes de cada misión en la sala de instrucciones.
Done at Brussels, # FebruaryLiterature Literature
Y cuando el Almirante regrese, dile que quiero verla en la sala de instrucciones, ASAP.""
I brought snacksLiterature Literature
Fuera de la sala de instrucción, nos espera Erik.
A princess in a very high towerLiterature Literature
-preguntó Maggie Walsh, sentada junto a él en la austera sala de instrucción del minúsculo complejo-.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedLiterature Literature
A la sala de instrucciones.
What mission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinceramente, preferiría que los oficiales y la tropa no confraternizaran en la sala de instrucciones.
A very sad caseLiterature Literature
—Morgan, tenéis trabajo en la sala de instrucción.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentLiterature Literature
Hasta la fecha, la sala de instrucción encargada del caso sólo ha podido realizar una confrontación.
It' s your lucky day, huh?UN-2 UN-2
Hasta la fecha, la sala de instrucción encargada del caso sólo ha podido realizar una confrontación
You' re absolutely insaneMultiUn MultiUn
walker, quiero que lleve a estas dos personas a la sala de instrucciones.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promotingthe concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes dónde es esa sala de instrucción?
well, its not like you are one thing or the other, okayLiterature Literature
Maggie Walsh entró en la sala de instrucciones, los vio a ambos, se acercó.
This your subtle way of sending me a message, Director?Literature Literature
Reclutas... a la sala de instrucciones
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleopensubtitles2 opensubtitles2
Sólo quería discutir la posibilidad de rezar antes de cada misión en la sala de instrucciones.
He gets around marvellouslyLiterature Literature
He presentado a la Sala de Instrucción una demanda de anulación del registro.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo puedo llevarte a la sala de instrucción si tomas otra pildora.
You got that rightLiterature Literature
1361 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.