salieren oor Engels

salieren

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) future subjunctive form of salir.
Second-person plural (ustedes) future subjunctive form of salir.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c ) Si los materiales nucleares con una composición y una pureza tales que permitan la fabricación de combustible nuclear o la separación de los isótopos , salieren de la fábrica o de la fase de tratamiento en que se hubieran producido , o si tales materiales nucleares o cualquier otro material nuclear producido en una fase ulterior del ciclo del combustible nuclear importado a los territorios de los Estados , se someterán entonces a las otras modalidades de garantía especificadas en el presente Acuerdo .
It' s nice to see you againEurLex-2 EurLex-2
No obstante lo dispuesto en el apartado 4 del artículo 6, cuando los residuos salieren de la Comunidad para ser eliminados fuera de la Comunidad, el servicio de aduanas del último Estado miembro a través del cual se lleve a cabo el traslado remitirá una copia del documento de seguimiento a las autoridades competentes de dicho Estado miembro, el cual, en el caso mencionado en la letra c) del apartado 2 del artículo 4, remitirá también una copia a las autoridades competentes del Estado miembro expedidor.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessEurLex-2 EurLex-2
10 Y el príncipe, cuando ellos entraren, él entrará en medio de ellos: y cuando ellos salieren, él saldrá.
Then we' il beat him togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y el príncipe, cuando ellos entraren, él entrará en medio de ellos: y cuando ellos salieren, él saldrá.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 Y el príncipe, cuando ellos entraren, él entrará en medio de ellos: y cuando ellos salieren, él saldrá.
And I have time to think about thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 Y el príncipe, cuando ellos entraren, él entrará en medio de ellos: y cuando ellos salieren, él saldrá.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 Y el príncipe, cuando ellos entraren, entrará en medio de ellos; y cuando ellos salieren, él saldrá.
I was so proud of themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y el príncipe, cuando ellos entraren, él entrará en medio de ellos: y cuando ellos salieren, él saldrá.
It was like looking in the eyes of the devilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y el príncipe, cuando ellos entraren, entrará en medio de ellos; y cuando ellos salieren, él saldrá.
Prepare to set sailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eze 46:10 Y el príncipe, cuando ellos entraren, él entrará en medio de ellos: y cuando ellos salieren, él saldrá.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46:10 Y el príncipe, cuando ellos entraren, entrará en medio de ellos; y cuando ellos salieren, él saldrá.
No, look, I want a tableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y el príncipe, cuando ellos entraren, él entrará en medio de ellos: y cuando ellos salieren, él saldrá.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En octubre del año pasado, dos semanas después de que salieren a la luz las denuncias por acoso sexual contra Weinstein, Georgina Chapman anunció que se había separado de su marido.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y el príncipe, cuando ellos entraren, él entrará en medio de ellos: y cuando ellos salieren, él saldrá.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46:10 Y el príncipe, cuando ellos entraren, entrará en medio de ellos; y cuando ellos salieren, él saldrá.
Planning obligations for the transport of animalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 Y el príncipe, cuando ellos entraren, entrará en medio de ellos; y cuando ellos salieren, él saldrá.
Don' t let her upset youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eze 46:10 - Y el príncipe, cuando ellos entraren, entrará en medio de ellos; y cuando ellos salieren, él saldrá.
This project may be of interest to future scholars.Really?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y el príncipe, cuando ellos entraren, él entrará en medio de ellos: y cuando ellos salieren, él saldrá.
What the fuck is that supposed to mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10Y el príncipe, cuando ellos entraren, entrará en medio de ellos; y cuando ellos salieren, él saldrá.
She' il be by to pick it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y el príncipe, cuando ellos entraren, él entrará en medio de ellos: y cuando ellos salieren, él saldrá.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46:10 Y el príncipe, cuando ellos entraren, él entrará en medio de ellos: y cuando ellos salieren, él saldrá.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 Y el príncipe, cuando ellos entraren, entrará en medio de ellos; y cuando ellos salieren, él saldrá.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y el príncipe, cuando ellos entraren, él entrará en medio de ellos: y cuando ellos salieren, él saldrá.
You guys want to come with?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y el príncipe, cuando ellos entraren, él entrará en medio de ellos: y cuando ellos salieren, él saldrá.
I' d like to give you the facts and the figuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EZEQ 46:10 Y el príncipe, cuando ellos entraren, él entrará en medio de ellos: y cuando ellos salieren, él saldrá.
Don' t ever call me that againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.