sanguíneo oor Engels
sanguíneo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sanguine
en
blood red colour
En otras instancias en las que los países contemplaron lo mismo, no fueron tan sanguíneos.
In other instances when countries contemplated the same thing, they were not as sanguine.
sanguineous
En otras instancias en las que los países contemplaron lo mismo, no fueron tan sanguíneos.
In other instances when countries contemplated the same thing, they were not as sanguine.
blood
En Japón parece haber un gran número de gente con presión sanguínea alta.
There seems to be a large number of people in Japan with high blood pressure.
bloody
Aún están buscando el código sanguíneo para hacer caer todo.
They're still searching for some bloody code to shut it all down.
akin (related by blood)
sanguineous (related to blood)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esa misma fuerza se forma en nuestro interior, en nuestros árboles internos hechos de nervios y vasos sanguíneos.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTLiterature Literature
Con sarcoma de Kaposi se desarrollan muchos pequeños vasos sanguíneos nuevos.
And I am not gonna just abandon youCommon crawl Common crawl
¿Cuál es su grupo sanguíneo?
A covert actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay muchos problemas dérmicos que producen cambios en los flujos sanguíneos y por ello el visionador en cuestión puede ser muy útil para la diagnosis dermatológica.
OK, let' s see those handscordis cordis
Los factores controladores clave son la concentración de ADH y la magnitud del flujo sanguíneo medular.
I' m getting a contact high from all the testosteroneLiterature Literature
Pero lo que más me preocupa es la circulación sanguínea de Taja.
Did you talk to him?Literature Literature
A medida que las arterias y las venas entran en la masa del músculo glúteo, se dividen en ramificaciones estrechamiento de los vasos sanguíneos (configuradas como las ramas horizontales de un árbol), la mayoría de los cuales viajan en paralelo a las fibras musculares.
Never found out why you left himWikiMatrix WikiMatrix
Todos sus niveles sanguíneos están hasta el fondo.
st part: point (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo un dos por ciento de la población tenía ese grupo sanguíneo, y Luisa Remardi era una de ellos.
Azenawate : a path between rice fields .Literature Literature
Se prevén # dólares en relación con el ejercicio económico # para sufragar servicios por contrata de eliminación de aguas residuales y desechos y servicios de apoyo logístico ( # dólares), así como la adquisición de suministros médicos para la prevención del VIH/SIDA, productos sanguíneos y vacunas
Mode of actionMultiUn MultiUn
Por tal razón se recurrió a las ondas de choque de baja intensidad que mejoran la vascularización y el flujo sanguíneo del pene con lo que se logran erecciones que permiten mejorar la calidad de la vida sexual.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after mescielo-abstract scielo-abstract
Se han notificadoalteraciones de la visión principalmente al comienzo del tratamiento y se asocian a cambios en la glucosa sanguínea debida a una alteración temporal en la turgencia y el índice refractivo del cristalino, tal y como se ha observado con otros agentes hipoglucemiantes
Some of us might not even make it backEMEA0.3 EMEA0.3
Algunos investigadores consideran que la reacción con el óxido nítrico es el principal problema, ya que eleva la presión sanguínea.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardProjectSyndicate ProjectSyndicate
En el mismo orden, los promedios de concentraciones sanguíneas de cloroquina-desetilcloroquina del día 2 fueron de 783, 817 y 815 ng/ml.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesscielo-abstract scielo-abstract
Sus vasos sanguíneos han sufrido un espasmo, nada más.
Put a sock in it!Literature Literature
La presión sanguínea dando aviso.
I' m an officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
infarto de miocardio (También llamado ataque al corazón. ) - ocurre cuando una o más zonas del músculo cardiaco sufren una disminución severa o prolongada del suministro de oxígeno causada por un bloqueo del flujo sanguíneo al músculo cardiaco.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrCommon crawl Common crawl
A continuación, se abre el animal los principales vasos sanguíneos en el cuello y circula por la sangre caliente de manera que todo su cuerpo se calienta a fondo a pesar de su todavía sobre todo bajo tierra.
Cie v. Belgian StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A este bloqueo de un vaso sanguíneo del corazón se le llama trombosis coronaria, u oclusión coronaria.
The Help Menujw2019 jw2019
A menos que de algún modo cambiase el tipo sanguíneo cuando cambió de nombre.
What' s her name?- JoyceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Donación autóloga»: sangre y componentes sanguíneos extraídos de una persona y destinados exclusivamente a su transfusión autóloga posterior u otra aplicación terapéutica a la misma persona.
My very first clientEurLex-2 EurLex-2
Equipos electromédicos. Parte 2-34: Requisitos particulares para la seguridad, incluyendo la aptitud para la función primordial, de los equipos de vigilancia directa de la presión sanguínea.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?EurLex-2 EurLex-2
En los pacientes cuyo control glucémico sanguíneo haya mejorado significativamente, por ejemplo, por medio de terapia insulínica intensiva, pueden cambiar los síntomas habituales de aviso de hipoglucemia, por lo que deben ser advertidos de esta posibilidad
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeEMEA0.3 EMEA0.3
Pulso, respiración, tensión sanguínea.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Esto no se trata de su línea sanguínea real, John.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.