satélite de estudio del medio oor Engels
satélite de estudio del medio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ESSA
environmental survey satellite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En una ponencia presentada por la ESA se informó a los participantes sobre el satélite de estudio del medio ambiente, ENVISAT, que se lanzaría en marzo de
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsMultiUn MultiUn
En una ponencia presentada por la ESA se informó a los participantes sobre el satélite de estudio del medio ambiente, ENVISAT, que se lanzaría en marzo de 2002.
I was hoping something had eaten him by nowUN-2 UN-2
La observación de la Tierra mediante satélites de estudio del medio ambiente ha hecho posible mitigar el problema de la escasez y fragilidad de los recursos naturales provocadas por el progreso y el desarrollo social y planear la mejor manera de preservarlos.
It can move other objects... instantaneously across a distanceUN-2 UN-2
La observación de la Tierra mediante satélites de estudio del medio ambiente ha hecho posible mitigar el problema de la escasez y fragilidad de los recursos naturales provocadas por el progreso y el desarrollo social y planear la mejor manera de preservarlos
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developMultiUn MultiUn
También se expuso el proyecto que tiene la ESA de ampliar en África los servicios en tiempo casi real de su Sistema de difusión de datos relativos a productos de sensores del satélite de estudio del medio ambiente (Envisat) mediante la integración de tecnologías de observación de la Tierra y telecomunicación.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalUN-2 UN-2
También se expuso el proyecto que tiene la ESA de ampliar en África los servicios en tiempo casi real de su Sistema de difusión de datos relativos a productos de sensores del satélite de estudio del medio ambiente (Envisat) mediante la integración de tecnologías de observación de la Tierra y telecomunicación
They took off their clothes?MultiUn MultiUn
Staples, MacDonald Dettwiler Geospatial Services; “Productos y servicios de datos del radar avanzado de abertura sintética del Satélite Europeo de Teleobservación (ERS)/Satélite para el Estudio del Medio Ambiente (ENVISAT)”, por A.
You had no reasonUN-2 UN-2
Entre los objetivos a largo plazo figuran el desarrollo del sistema mundial de observación (SMO) como sistema compuesto, integrado por un elemento terrestre y otro espacial, concentrándose primordialmente en los aspectos relacionados con los satélites de estudio del medio ambiente, tanto operacionales como de investigación y desarrollo, y en el fomento de actividades educativas de primera calidad relacionadas con los satélites
Take the heads of all the departments on a corporate retreatMultiUn MultiUn
Entre los objetivos a largo plazo figuran el desarrollo del Sistema mundial de observación como sistema compuesto, integrado por un elemento terrestre y otro espacial y centrado primordialmente en los aspectos relacionados con los satélites de estudio del medio ambiente tanto operacionales como de investigación y desarrollo y en el fomento de actividades educativas de gran calidad relacionadas con los satélites.
What' s this nurse thing?UN-2 UN-2
Entre los objetivos a largo plazo figuran el desarrollo del Sistema mundial de observación como sistema compuesto, integrado por un elemento terrestre y otro espacial y centrado primordialmente en los aspectos relacionados con los satélites de estudio del medio ambiente tanto operacionales como de investigación y desarrollo y en el fomento de actividades educativas de gran calidad relacionadas con los satélites
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.MultiUn MultiUn
Entre los objetivos a largo plazo figuran el desarrollo del sistema mundial de observación (SMO) como sistema compuesto, integrado por un elemento terrestre y otro espacial, concentrándose primordialmente en los aspectos relacionados con los satélites de estudio del medio ambiente, tanto operacionales como de investigación y desarrollo, y en el fomento de actividades educativas de primera calidad relacionadas con los satélites.
It' s freaky, isn' t it?UN-2 UN-2
Actualmente se reciben imágenes de los satélites de la Administración Nacional Oceanográfica y Atmosférica (NOAA) de los Estados Unidos de América y de los satélites geoestacionarios operacionales de estudio del medio ambiente, que proporcionan una amplia cobertura de información.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.UN-2 UN-2
Actualmente se reciben imágenes de los satélites de la Administración Nacional Oceanográfica y Atmosférica (NOAA) de los Estados Unidos de América y de los satélites geoestacionarios operacionales de estudio del medio ambiente, que proporcionan una amplia cobertura de información
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualMultiUn MultiUn
“Cincuenta años de existencia de los satélites operacionales para el estudio del medio ambiente: la experiencia de los Estados Unidos;
You know, Dad, it' s getting lateUN-2 UN-2
La estación proporcionará imágenes del satélite de observación de la Tierra (SPOT) y del satélite para el estudio del medio ambiente (ENVISAT) con fines de ordenación de los recursos naturales y del medio ambiente.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest forthe book?UN-2 UN-2
Esa estación suministrará imágenes del satélite de observación de la Tierra (SPOT) y del satélite para el estudio del medio ambiente (ENVISAT) para la ordenación de los recursos naturales y del medio ambiente
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...MultiUn MultiUn
Esa estación suministrará imágenes del satélite de observación de la Tierra (SPOT) y del satélite para el estudio del medio ambiente (ENVISAT) para la ordenación de los recursos naturales y del medio ambiente.
It' s getting more and more urgent that we talkUN-2 UN-2
Esos recursos espaciales comprenden la utilización coordinada de satélites de observación de la Tierra como RADARSAT, el Satélite de observación de la Tierra SPOT, el Satélite Europeo de Teleobservación (ERS) y, dentro de poco, el Satélite para el Estudio del Medio Ambiente (ENVISAT), así como de instalaciones terrestres para generar imágenes de datos.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.UN-2 UN-2
Esos recursos espaciales comprenden la utilización coordinada de satélites de observación de la Tierra como RADARSAT, el Satélite de observación de la Tierra SPOT, el Satélite Europeo de Teleobservación (ERS) y, dentro de poco, el Satélite para el Estudio del Medio Ambiente (ENVISAT), así como de instalaciones terrestres para generar imágenes de datos
Isn' t he?He worked # years for his familyMultiUn MultiUn
Entre los objetivos a largo plazo figuran el desarrollo del sistema mundial de observación (SMO) como un sistema compuesto, integrado por un elemento terrestre y otro espacial, concentrándose primordialmente en los aspectos relacionados con los satélites de estudio del medio ambiente, tanto operacionales como de investigación y desarrollo, y en el fomento de actividades educativas de primera calidad relacionadas con los satélites y la aplicación del sistema mundial de pronósticos de área (WAFS), en el que se utilizan sistemas de comunicación por satélite para difundir información operacional y previsiones meteorológicas aeronáuticas de utilidad en la aviación comercial.
Are you tired?UN-2 UN-2
Entre los objetivos a largo plazo figuran el desarrollo del sistema mundial de observación (SMO) como un sistema compuesto, integrado por un elemento terrestre y otro espacial, concentrándose primordialmente en los aspectos relacionados con los satélites de estudio del medio ambiente, tanto operacionales como de investigación y desarrollo, y en el fomento de actividades educativas de primera calidad relacionadas con los satélites y la aplicación del sistema mundial de pronósticos de área (WAFS), en el que se utilizan sistemas de comunicación por satélite para difundir información operacional y previsiones meteorológicas aeronáuticas de utilidad en la aviación comercial
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodMultiUn MultiUn
Creada previamente por el Centro libio de teleobservación y ciencia espacial, la estación recibe datos de radar del Satélite para el Estudio del Medio Ambiente (ENVISAT) de la Agencia Espacial Europea y datos de observación del Satélite de observación de la Tierra (SPOT) de Francia
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONMultiUn MultiUn
Creada previamente por el Centro libio de teleobservación y ciencia espacial, la estación recibe datos de radar del Satélite para el Estudio del Medio Ambiente (ENVISAT) de la Agencia Espacial Europea y datos de observación del Satélite de observación de la Tierra (SPOT) de Francia.
Duration of schemeUN-2 UN-2
Con respecto a las actividades de satélites meteorológicos, el Centro Brasileño de Pronósticos del Tiempo y Estudios Climáticos (CPTEC) ha recibido equipo de estación para el Satélite Geoestacionario Operacional del Medio Ambiente (GOES), Meteosat, satélites del Organismo Nacional para el Estudio de los Océanos y la Atmósfera de los Estados Unidos y los satélites Terra y Aqua
We have been training our people in anticipation of this idea catching onMultiUn MultiUn
Con respecto a las actividades de satélites meteorológicos, el Centro Brasileño de Pronósticos del Tiempo y Estudios Climáticos (CPTEC) ha recibido equipo de estación para el Satélite Geoestacionario Operacional del Medio Ambiente (GOES), Meteosat, satélites del Organismo Nacional para el Estudio de los Océanos y la Atmósfera de los Estados Unidos y los satélites Terra y Aqua.
Hark, they approach!UN-2 UN-2
185 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.