se inclinó sobre su lecho de enfermo
she leaned bent over his sick bed
se enfermó oor Engels
se enfermó
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he got sick
she became sick
she got sick
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y si él se enferma como tú?
How' s your head, my little piroshki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero se enfermó en Brasil, por eso volvió a casa...
Who' s gonna pay the most for you now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo el mundo se enferma de vez en cuando
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`opensubtitles2 opensubtitles2
Si no se enferma y muere, tal vez llegue a trabajar también para mis hijos.
No, I' m safe where I am for the momentLiterature Literature
―Quizás debamos regresar al carruaje antes de que se enferme.
Obviously this doctrine had difficultiesLiterature Literature
Se enfermó cuando Ud. se fue.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me temo que Crane se enfermó nuevamente.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dio 2. 000 palmadas ese día y se lavó las manos antes y después y no se enfermó.
What really killed EVs was American consumersQED QED
De repente, Skipper se enfermo muy mal.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiza se enferme de sifilis.
A little guilt goes a long wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez sus heridas se agravaron por algo... o sólo se enfermó.
its production takes place in this geographical areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El compañero de su vida se enferma y entonces tienen que dedicarle enormes cantidades de energía.
Arch your back!Literature Literature
Tuvo que irse a casa porque su perro se enfermó.
Hey, I was on a roll!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamás se enfermó seriamente en toda su vida.
You will die togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, ¿y si Hannah se enferma?
In the forests behind Kailash' s houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero cuando Ross se enfermó,
You' re a god, sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo el mundo se enferma.
Alright, love you MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babu se enfermó luego de trabajar muchas horas.
[ Siren Stops ]gv2019 gv2019
Si el actor principal se enferma... ¡ Estás dentro!
Please, I' m not used to being interruptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veo gente inteligente y atractiva que fuma y bebe todo el tiempo y nunca se enferma o muere.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le ponen de todo para que la gente no se enferme.
Is that a joke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, se enfermó y tuve que pagar todas las cuentas del hospital.
Where' s Spoon?.!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca se enfermó ni un día
That' s our first priorituopensubtitles2 opensubtitles2
Se enfermó.
And at the World ChampionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se enferma nadie, porque el país es así, pero se muere uno de frío.
Teppo did his good deed for the dayLiterature Literature
40554 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.