señal alfabética oor Engels
señal alfabética
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
alphabetic signal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los libros que tan cuidadosamente tratados se veían en los estantes, Mary señaló, estaban en orden alfabético.
So you were still able to get him out, right?Literature Literature
—Señaló otro montón que había sobre la mesa y que previamente había clasificado por orden alfabético y categoría.
If I kiss you, it' il make the sun go downLiterature Literature
La aplicación de los instrumentos de seguridad aduanera se llevará a cabo mediante el uso de estampillas, sellos, señales de identificación numéricas o alfabéticas o de otro tipo, la marcación, la obtención de muestras de ensayo y de especímenes, la descripción de las mercaderías y los medios de transporte mediante el uso de dibujos, imágenes a escala, fotografías, ilustraciones, documentos que acompañen a las mercaderías y cualquier otro medio de identificación.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetUN-2 UN-2
La aplicación de los instrumentos de seguridad aduanera se llevará a cabo mediante el uso de estampillas, sellos, señales de identificación numéricas o alfabéticas o de otro tipo, la marcación, la obtención de muestras de ensayo y de especímenes, la descripción de las mercaderías y los medios de transporte mediante el uso de dibujos, imágenes a escala, fotografías, ilustraciones, documentos que acompañen a las mercaderías y cualquier otro medio de identificación
Decision of the EEA joint committeeMultiUn MultiUn
Indica que se consideró que esta utilización reflejaba el momento en que, en la evolución de la lengua, dicha locución se presentó como genérica, incluso a escala europea, al menos en los sectores especializados, como se declaró en la resolución de la División de Anulación, o que reflejaba el momento en que, a más tardar, se incorporó a la lengua alemana como sinónimo de guía alfabética de abonados, como se señaló en la resolución impugnada.
Maybe I was thinking of youEurLex-2 EurLex-2
Conmutador de fuente: admite todas las operaciones de señal de tecla alfabética
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conmutador de fuente: compatible con todas las operaciones de señal de tecla alfabética
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como señala la EUIPO, la distinción entre, por un lado, los productos y servicios de la lista alfabética de una clase específica y, por otro, los productos y servicios que pueden estar comprendidos en dicha clase específica es importante.
They took off their clothes?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
D'Allaire (Canadá), refiriéndose al artículo 2 (Definiciones), señala que en las versiones francesa y española del documento A/CN.9/729/Add.1 las definiciones figuran en orden alfabético inglés.
Find a bit darker oneUN-2 UN-2
Presenta las revistas en orden alfabético y señala las bases de datos a las que pertenecen por materias.
He hit againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cuanto a la queja por discriminación debido a la clasificación por orden alfabético de los suplentes de los no magistrados, a diferencia del grupo de los magistrados, el Estado Parte señala que la ley, por un lado, prevé explícitamente que los magistrados estén clasificados en función del número de votos obtenidos, y, por otro, da libertad al Senado para establecer la clasificación de los no magistrados7.
Looks like we found the base of the food chainUN-2 UN-2
Índice alfabético COMPONENT Selecciona el tipo de salida de señal de vídeo entre SD o HD (1080i) de acuerdo con el tipo de televisor que conecte a la cámara utilizando un cable de adaptador de salida HD (se vende por separado).
Derecognition of a financial asset (paragraphsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Los eruditos son de la opinión, señala Kanjilal en su primera aproximación a la enigmática plancha de oro, de que los incas no tenían escritura en el sentido alfabético del término.
What can I get you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glosario, Índice alfabético Edición 05/2003 A5E00200173-01 Consignas de seguridad para el usuario Este manual contiene las informaciones necesarias para la seguridad personal así como para la prevención de daños materiales. Las informaciones están puestas de relieve mediante señales de precaución.
About six feetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando se ha sostenido un pequeño tablero alfabético de cartulina ante una escritora que no puede hablar y solo puede mover los ojos, y señala para ella primero la A, luego la B, después la C, la D, hasta llegar a la primera letra de la primera palabra de la primera línea del poema que la mujer ha estado componiendo en su cabeza toda la semana, y ella alza sus ojos para decir que sí cuando se toca dicha letra, se ha sentido con tibia inmediatez oportunidad que se me ofrecía para hablar sobre cómo iniciar un programa más vasto.
No one could tell it was meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los consejeros que tenían cierta familiaridad con cuestiones LGBT señalaron que, debido a que los alumnos les eran asignados por orden alfabético o de manera aleatoria, los estudiantes LGBT de la escuela no necesariamente podían aprovechar sus competencias en este campo[159]. Como lo señaló un consejero, esto significó que los estudiantes LGBT que efectivamente buscaron su asesoramiento se acercaron a ellos informalmente, y esto aumentaba la cantidad de casos bajo su responsabilidad o generaba fricciones en el equipo de consejeros[160].
What say you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.