señal de zona de toma de contacto
runway touchdown zone marking · touchdown zone marking
señal de toma oor Engels
señal de toma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
seizing signal
seizure signal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adopta el nombre de Flavius *, señal de que toma la nacionalidad romana.
Did you know about Formitz?Literature Literature
Este premio es una señal de la toma de conciencia de Europa sobre la situación en Belarús.
You' re not goin ' to the dance?Europarl8 Europarl8
Hubo delegaciones que expresaron la opinión de que las expresiones “toma nota de” “observa”, “señala” y “toma conocimiento de” eran neutrales y no indicaban aprobación ni desaprobación.
It was them PontipeesUN-2 UN-2
La señal de entrada se aplica al ILED y la señal de salida se toma del fototransistor.
The jugularLiterature Literature
Volviéndose de nuevo hacia los dos visitantes, el criado señaló al compañero de Toma.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitLiterature Literature
—Billy señaló la toma de la cámara central, donde dos soldados armados con armas semiautomáticas abrieron una puerta.
That feels niceLiterature Literature
El manejador de señal toma 3 argumentos, no uno.
sole or joint rights of custody ofCommon crawl Common crawl
Aparatos de mando y regulación de luz, máquinas de toma de electricidad, señales luminosas
It' s notlike his thing is prettytmClass tmClass
La señal de realimentación se toma de un devanado secundario pequeño y se alimenta a la base.
Hit me right hereLiterature Literature
El ordenanza señaló una toma de corriente cerca de la puerta, agitó la mano y negó con la cabeza.
George, are we sure he' s worth all this?Literature Literature
La Unión Europea acoge con beneplácito el debate de hoy como una señal de la creciente toma de conciencia respecto de la importancia de vincular las medidas para construir la paz.
More powerful than a loco- madman!UN-2 UN-2
La Unión Europea acoge con beneplácito el debate de hoy como una señal de la creciente toma de conciencia respecto de la importancia de vincular las medidas para construir la paz
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneMultiUn MultiUn
Desde el punto de vista social, las causas están relacionadas con la falta de acceso por las distancias geográficas de los servicios de salud, factores económicos y culturales, desconocimiento de signos y señales de peligro, toma de decisiones y deficiencia en la cuarta demora
For the CouncilMultiUn MultiUn
Desde el punto de vista social, las causas están relacionadas con la falta de acceso por las distancias geográficas de los servicios de salud, factores económicos y culturales, desconocimiento de signos y señales de peligro, toma de decisiones y deficiencia en la cuarta demora.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onUN-2 UN-2
La entrada al sistema se aplica a un nodo fuente y la señal de salida se toma en un nodo sumidero.
I' m going to put you right in hereLiterature Literature
El francés diseñador de coches Laurent Boulay es responsable del diseño frontal del Crafter, que toma señales de laVolkswagen constelación.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTWikiMatrix WikiMatrix
—Rydell señaló una toma de electricidad que estaba junto a ella, en la pared desigual, y le dio el extremo del cable.
Careful monitoring of glucose control is essentialLiterature Literature
El Comité estimaba que las expresiones “toma nota de”, “observa”, “señala” y “toma conocimiento de” utilizadas en el presente informe eran neutrales y no entrañaban aprobación ni desaprobación, y esperaba que la Asamblea General impartiera más orientación al respecto en su quincuagésimo sexto período de sesiones.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".UN-2 UN-2
Toma señales de donde puede.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supuso que eso no era una señal de fracaso, sino una toma de conciencia de sí mismo.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesLiterature Literature
P: Oh... si... aunque... mis señales... toma algo de tiempo acostumbrarse de nuevo.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketLiterature Literature
- Entonces ¿abandonarme podría ser en realidad una señal de que él se toma la relación en serio?
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineLiterature Literature
Como puede ver, la señal alterna de salida se toma en el colector del lado derecho.
You' re talking to meLiterature Literature
3626 sinne gevind in 330 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.