señal de video compuesta
composite video signal
señal de video oor Engels
señal de video
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
video signal
La célula producía una señal de video que se transmitía a un receptor.
The cell produced a video signal that was transmitted to a receiver.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quizá accedieron al sistema y se enchufaron a nuestra señal de video.
Could you get this to her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mostrar la señal de vídeo de ensayo para la clase de producto específica, según se describe a continuación:
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeEurLex-2 EurLex-2
Equipos, instrumentos y dispositivos de transmisión, recepción y grabación de señales de vídeo
Come on, well in, BilltmClass tmClass
Dispositivos de transmisión de señales de vídeo sincronizado
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffstmClass tmClass
Aparatos de seguridad para la recepción de señales de vídeo
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidtmClass tmClass
Adquisición de una señal de vídeo con dos propósitos: transmitir por televisión y por Internet.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyUN-2 UN-2
ii) las características de la señal de vídeo difundida dinámica que represente un contenido típico de difusión televisiva,
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestEurLex-2 EurLex-2
Hemos perdido la señal de vídeo.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interceptó tu señal de video.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soportes de registro para señales de vídeo
You asleep?- I wastmClass tmClass
Anula las señales de vídeo
Well I got some more great news for yaopensubtitles2 opensubtitles2
Modo de espera (interruptor en posición de encendido, pero sin señal de vídeo)
Where' s Chris?!EurLex-2 EurLex-2
La transmisión de la señal de vídeo submarina cambió todo eso.
Let' s hope soLiterature Literature
-Glenna seguía pasando de una señal de vídeo a otra en el estanque-.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedLiterature Literature
Han transcurrido semanas desde que conseguimos captar una señal de video.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereLiterature Literature
Adquisición de una señal de vídeo con un solo propósito: transmitir por Internet.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeUN-2 UN-2
Aparatos e instrumentos para la recepción, grabación y reproducción de sonido y señales de vídeo
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselytmClass tmClass
Entonces tenemos la señal de vídeo y el protector de sobretensión, y juntos son una mala combinación.
Percentage of valid data YY SOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adquisición de una señal de video de dos propósitos: transmitir por televisión y por Internet.
It is all false!UN-2 UN-2
Estos aparatos actúan como transductores entre señales de video, digitales o acústicas y campos magnéticos variables.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityLiterature Literature
Aparatos para la transmisión por cables e inalámbricos de señales de vídeo y audio
Maybe they insidetmClass tmClass
tres conectores de entrada de vídeo (señal de vídeo compuesta),
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTEurLex-2 EurLex-2
La célula producía una señal de video que se transmitía a un receptor.
Now you rememberjw2019 jw2019
Anula las señales de vídeo
You know, Mikeopensubtitles2 opensubtitles2
Les estamos subiendo una señal de video en este momento.
Their friend Megan doesn' t know AbbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8287 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.