ser más activo
be more active
sean más activos oor Engels
sean más activos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be more active
Quiero que los miembros jóvenes sean más activos.
I want the young members to be more active.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quiero que los miembros jóvenes sean más activos.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Puede ayudar a crear oportunidades para que sus vecinos sean más activos físicamente.
So, what are you doing tonight?Literature Literature
Necesitamos lograr que las Naciones Unidas sean más activas y eficaces
You called out her nameMultiUn MultiUn
Me interesa hacer que los pacientes sean más activos en ayudar al servicio médico, en mejorarlo.
That' s why the search party is offted2019 ted2019
Necesitamos lograr que las Naciones Unidas sean más activas y eficaces.
We are going to beat themUN-2 UN-2
—Prefiero que mis mujeres sean más activas conmigo.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meLiterature Literature
Los que sean más activos físicamente pueden consumir más mientras se ciñan a sus necesidades calóricas.
Speaking Spanish) Good gameLiterature Literature
Vista la necesidad de que la población y las comunidades de montaña sean más activas y de permitir
Is there something I' m missing?not-set not-set
¿Podría ser que, al estar más delgados, sean más activos y, por lo tanto, se caigan más?
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardLiterature Literature
A las personas con TDA/H se les enseña a hacer que estas secciones del cerebro sean más activas.
Needed cotton from the SouthCommon crawl Common crawl
Tenemos que pedir a los americanos que sean más activos e intenten volver a encarrilar a los pueblos de la región.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.Europarl8 Europarl8
La actual falta de conectividad en muchas comunidades es también un obstáculo para que las comunidades sean más activas en este trabajo.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?globalvoices globalvoices
Podría alentarse a asociaciones profesionales, ONG y organizaciones juveniles para que sean más activas en el fomento de la movilidad de los jóvenes.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsEurLex-2 EurLex-2
Algunos Estados miembros de la UE han llevado a cabo importantes esfuerzos para propiciar que los ciudadanos sean más activos físicamente, alentándoles a ello.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceEurLex-2 EurLex-2
Para aquellos clientes que sean más activos, el Bella Vista les ofrece una piscina cubierta y un gimnasio con sauna y jacuzzi para después del ejercicio.
They told her about meCommon crawl Common crawl
Para conseguir que los jóvenes sean más activos con respecto a la votación, deberían explotarse formas alternativas de emitir el voto que todavía se están desarrollando.
Sweety, that wasn' t your faultEuroparl8 Europarl8
El Reino de Marruecos está profundamente convencido de que, para que los miembros de la Asamblea sean más activos, ésta debe disponer de poderes claramente establecidos y respetados
& Pipe to ConsoleMultiUn MultiUn
El Reino de Marruecos está profundamente convencido de que, para que los miembros de la Asamblea sean más activos, ésta debe disponer de poderes claramente establecidos y respetados.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureUN-2 UN-2
Deseo destacar en particular en que se espera que las Naciones Unidas, sobre todo el Consejo de Seguridad, sean más activas en el ámbito de la diplomacia preventiva.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohUN-2 UN-2
En otras palabras, cuanto más arriesgados sean los activos, más capital tendrá que reservar el banco.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.Consilium EU Consilium EU
Se potenciará el papel de las comunidades y los jóvenes a fin de que sean más activos a la hora de definir cuáles son sus problemas y de tomar iniciativas para resolverlos
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardMultiUn MultiUn
Se potenciará el papel de las comunidades y los jóvenes a fin de que sean más activos a la hora de definir cuáles son sus problemas y de tomar iniciativas para resolverlos.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsUN-2 UN-2
1359 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.