sé más organizado
be more organized
sean más organizados oor Engels
sean más organizados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be more organized
Debes ser más organizado.
You have to be more organized.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El club fue creado para hacer que los deportes y especialmente el fútbol sean más organizados y populares.
I already have ordersWikiMatrix WikiMatrix
Estos avances han permitido que los grupos y las redes de la delincuencia organizada sean más diversos y estén mejor conectados.
And take that raggedy mask offUN-2 UN-2
Y las mujeres normalmente son más cuidadosas deshaciéndose de cadáveres sean organizadas o desorganizadas.
Did you take his power?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indudablemente incumbe a los Estados Miembros asegurar la solvencia de la Organización, pero incumbe a la Administración velar por que su estructura y sus actividades se racionalicen aún más, sean más eficientes y estén mejor organizadas.
What' s going on?UN-2 UN-2
Un método organizado de investigación ayudará a que sus esfuerzos sean más eficaces [11.2]
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouLDS LDS
Para que la investigación y el procesamiento de las causas civiles y penales sean más eficaces, la Oficina ha organizado capacitación para jueces y oficiales de policía con financiación de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (OACNUDH
God bless youMultiUn MultiUn
Para que la investigación y el procesamiento de las causas civiles y penales sean más eficaces, la Oficina ha organizado capacitación para jueces y oficiales de policía con financiación de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (OACNUDH).
I' il go get some foodUN-2 UN-2
Necesitamos que sean más organizados.
You' re lovin ' me to deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hará que sus operaciones sean más organizadas y productivas.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con nuestras estanterías tipo gabinete, usted puede hacer que sus operaciones sean más organizadas y productivas.
No.The goddess herself, Bound in human formParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Un calendario simple puede hacer que nuestras vidas sean más organizadas y entretenidas!
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No es que sean más listos, superiores desde el punto de vista moral, ni que estén mejor organizados.
I' m always hereLiterature Literature
- promoción y apoyo a acciones y proyectos educativos de fomento de la legalidad, con especial atención a iniciativas procedentes de entes locales y de la sociedad civil, así como de sus organizaciones y asociaciones: Dichas iniciativas deberán ser incentivadas allí donde sea más fuerte la presencia o el riesgo de la delincuencia organizada y donde sean más estrechas las relaciones entre ésta y la delincuencia común
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionEurLex-2 EurLex-2
Esto hace que las cosas sean más organizadas y más amigables al usuario; sin embargo, Affinity Photo es notablemente más lento mientras se trabajaba en la Licuar Persona.
Return you to the form... that' s trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es probable que quienes más se beneficien de tales disparidades en los niveles de las sanciones sean los infractores que cometen las infracciones más graves, es decir, las bandas organizadas transnacionales que tengan bases operativas en varios Estados miembros.
Don' t forget I wanna play in this game tooeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ayuda a tus clientes a organizar sus archivos (tanto papeles como documentos electrónicos) y desarrolla un método para ayudarlos a que sean más organizados, para que después puedan arreglárselas solos.
I want you to get swept away out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En mi opinión, la regla por la que me preguntas es una gran norma, porque evita que los jugadores estén dando vueltas alrededor de las mesas, haciendo que los torneos sean más organizados.
It' s just sulfurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
por escrito. - (DE) Los datos biométricos hacen que los pasaportes y los documentos de viaje sean más difíciles de falsificar y, por tanto, contribuyen a combatir la delincuencia organizada y la inmigración ilegal.
Do- do, do- doIntroducing meEuroparl8 Europarl8
Es muy fácil de usar y ha hecho que nuestros representantes sean mucho más organizados y productivos.”
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Establecer reglas razonables y hacer que se respeten contribuye a que la vida familiar esté mejor organizada y a que los hijos aprendan buenos modales y sean más considerados y sociables.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?jw2019 jw2019
Los ciudadanos tienen el derecho de recibir la información adecuada sobre los riesgos de seguridad y el derecho de presionar a los poderes públicos para que sean más eficaces en la lucha contra el terrorismo y la criminalidad organizada.
Article #-Information...EurLex-2 EurLex-2
2) Los ordenadores de compromisos procurarán específicamente que las entrevistas sean organizadas de tal manera que los entrevistados puedan beneficiarse de las tarifas de viaje más económicas.
Have you gone mad?EurLex-2 EurLex-2
La aplicación de un umbral (en GW) a la obligación de ofrecer determinados volúmenes de garantías de capacidad en las subastas organizadas hará que sean los participantes más grandes —y en especial el operador histórico— quienes asuman ese papel de «market maker» en el mecanismo, garantizando en todo momento la liquidez de las subastas.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ha organizado conferencias internacionales para encontrar formas de hacer que los derechos a la tierra y de propiedad sean más justos para las mujeres.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationCommon crawl Common crawl
244 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.