seb oor Engels
seb
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
seb
es
gen de la especie Mus musculus
en
genetic element in the species Mus musculus
Seb fue la peor persona que se podría haber poseído.
Seb was the worst person it could have possessed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sexo con Seb había sido muy distinto, pensó, aturdida.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticLiterature Literature
Voy a dejarte aquí encerrada —dijo Seb, sujetándome contra la pared.
You were smilingLiterature Literature
Sebes fue capaz de utilizar con eficacia el Honvéd como un campo de entrenamiento para el equipo nacional.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberWikiMatrix WikiMatrix
El presente caso constituye claramente una «situación de deducción indebida» en el sentido utilizado por el Tribunal de Justicia en la sentencia SEB bankas.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearEuroParl2021 EuroParl2021
En cuanto termino, me doy cuenta de que he decidido conscientemente no contarle a Seb toda la verdad.
I want to tell you my planLiterature Literature
29.3.2017 B8-0177/25 Enmienda 25 Christine Revault D’Allonnes Bonnefoy, Seb Dance en nombre del Grupo S&D Proyecto de Recomendación B8-0177/2017
Don' t talk like thisnot-set not-set
—Vale, pues harás una idiotez —dijo Seb, y Cat asintió a su lado.
Joey, what do we do?Literature Literature
En su punto de mira político han estado ocasionalmente los gobiernos del PASOK, el partido político Concentración Popular Ortodoxa, la política exterior americana, la Asociación de Empresarios griegos (SEB), los discursos y las políticas anti-inmigratorias, y a diversos grupos anti-autoritarios por considerar que tienen relaciones con el Servicio Griego de Inteligencia, y la CIA.
Why do you want to go away, then?WikiMatrix WikiMatrix
Menudo tarado —añadió mientras esperábamos a que Seb reapareciera al otro lado.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?Literature Literature
—Eso ya lo sabemos —replicó Seb, todavía en horizontal, con los ojos cerrados—.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicLiterature Literature
la Comisión se pregunta si la participación de la fundación KAW en el nuevo MCR puede compararse a la de un inversor privado, habida cuenta de su exposición a SAS no solo a través de su participación en la compañía, sino también a través del banco SEB.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesEurLex-2 EurLex-2
A su vez, esto llevó a la Inspección Tributaria del Estado a solicitar a SEB bankas la devolución del importe deducible.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking abouteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Grasas y sebos de bovino, ovino o caprino, sin preparar o fundidos
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La selección de fútbol de Hungría bajo el mando de Gusztáv Sebes cambió de una formación 2–3–5 a 3–2–5.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahWikiMatrix WikiMatrix
Dice Seb que aún no ha vuelto de la Biblioteca.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledLiterature Literature
—Tú puedes superar a cualquiera, Frankie —le aseguró Seb en un gesto amable pero inútil.
You' ve spilt some on yourLiterature Literature
Además, la empresa debe hacer frente a una fuerte reducción de sus ventas debida, según Francia, a una muy mala coyuntura internacional, a la baja de los pedidos de SEB y a la caída del dólar con respecto al euro
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactoj4 oj4
15.02 * Sebos ( de las especies bovina , ovina y caprina ) en bruto , fundidos o extraidos por medio de disolventes , incluidos los sebos llamados « primeros jugos » *
Isn' t he?He worked # years for his familyEurLex-2 EurLex-2
—Además, me lo estoy pasando muy bien con Seb —digo.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesLiterature Literature
Las autoridades francesas informaron a la Comisión que a mediados de 2005 Euromoteurs había celebrado con Johnson Electric Industrial Manufacturing Ltd (en lo sucesivo denominada «Johnson») un contrato de suministro regresivo de tres años (en sustitución de los contratos otorgados por SEB a Euromoteurs) por un importe de 12 millones de euros en 2005 y 9 millones en 2006.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aEurLex-2 EurLex-2
El servicio de canje de efectivo está abierto a todos, incluidas las personas que no posean una cuenta en el SEB .
The sooner I finish filming, the sooner I can join youEurLex-2 EurLex-2
-Padre Sebas, nunca he oído vuestro nombre de pila -le dijo Yonah.
How many applications are filed by e-commerce?Literature Literature
Seb ya está borracho y tengo que quedarme
They say good- bye me here.That' s niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La descarada de mi prima le contó Jack lo tuyo con Seb.
Earlier application is encouragedLiterature Literature
19 – En la vista, SEB declaró que el garante está legalmente obligado a vender las acciones adquiridas como consecuencia del servicio de aseguramiento de la suscripción tan pronto como sea posible, aunque sin sufrir pérdida alguna.
Somebody help us!EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.